11

更新時間: 2013-08-05

廣告

廣告

1 離喪 -離 喪 lí sàng

  

2 離喪 -詞意:

  ①(現) 親人死亡


  ②(古)少婦喪偶


  ——(清)《紅樓夢》七十回<林黛玉重建桃花社>


  作《桃花行》一首。寶琴冒為己作。


  寶玉道:妹妹雖有此才,是斷不肯作的。比不得林妹妹曾經離喪,作此哀音。


  【*註:離喪一詞,用以說明少婦喪偶則最確,《紅樓夢》此用以說明黛玉喪父則很有點欠通。作者通人,斷不出此。然則何以竟作此一欠通之語耶?


  筆者認為,此說系就黛玉隱射孝庄,孝庄三十歲死了第一個男人皇太極而言。 】


  


廣告