0

更新時間: 2020-04-03

廣告

釜山行

《釜山行》是由延相昊執導,孔劉、鄭裕美、金秀安、金義城、馬東錫、崔宇植等主演的災難片,影片於2016年7月20日在韓國上映。

影片講述單親爸爸石宇與女兒秀安乘坐KTX高速列車往釜山,列車上由一位少女身上帶來的殭屍病毒開始肆虐且不斷擴散,列車於傾刻間陷入災難的故事 。

中文名:釜山行外文名:Train to Busan
別名:屍速列車(台)、 屍殺列車(港)主演:孔劉、馬東錫、鄭有美、安昭熙、崔宇植
上映時間:2016年7月20日類別:恐怖 劇情
導演:延相昊編劇:延相昊、朴柱石
影片片長:118分鐘語言版本:韓語
畫面顏色:彩色電影等級:15歲以上觀看
主要獎項:第20屆加拿大奇幻電影節最佳影片獎 第37屆青龍電影獎最高觀影人數獎 第1屆澳門國際影展亞洲人氣電影大獎最高票房:931億韓元(韓國)
imdb編碼:tt5700672出品公司:Red Peter Film
發行公司:N.E.W.製片成本:100億韓元
拍攝地點:韓國釜山製片地點:韓國釜山
拍攝日期:2015年4月26日至8月19日出品時間:2016年7月20日

劇情簡介/釜山行編輯

釜山行宣傳照+劇照

在一次偶然發生的交通事故后,被撞倒死掉的野鹿開始扭動著身體並突然站了起來。為了掩蓋這種聞所未聞病毒引起的事實,政府安撫市民,訛稱大家的安全不會有任何問題。

釜山行《釜山行》告祀及應援

寧靜的清晨,乘客們都有著各自緣由,登上了開往釜山的KTX406列車。有最近與妻子分居,看工作比女兒更優先的金融經理石宇孔劉飾)。女兒秀安金秀安飾)生日,石宇繁忙間竟然帶回來與兒童節重複一樣的生日禮物。當秀安執意要往釜山看望媽媽,石宇唯有拋開所有工作在清晨踏上列車,好趕及午間回到公司。同車廂還有快要當爸爸,帶著懷孕妻子盛京鄭裕美飾)去釜山的摔跤手尚華馬東錫飾),高校棒球選手榮國崔宇植飾)和拉拉隊隊長珍熙安昭熙飾)。當列車開行時秀安看到的奇怪的一幕,但是沒人相信她的話,同時間一位行動怪異的人竟毫無被人察覺地踏上了列車。 為了不打擾疲憊的爸爸,秀安靜靜地自己去洗手間,在洗手間前被為了懷孕妻子守在衛生間門口的叔叔推開,只好去別的車廂。這時那位匆忙上車的女人暈倒了,瞬間突然爬上乘務員的背部並撕咬著乘務員。傾刻間被咬的乘務員便病毒擴散到全身,變成兇殘的感染者。

廣告

睡夢中被證卷公司下屬打電話叫醒來的石宇才發現秀安不見了,洗手間里也沒有發現女兒,卻看到被嚇壞的一個男人衝過來。車廂亂成一團,感染者在密閉的列車內加速傳播。正抱著女兒飛奔中的石宇,在看到懷孕的盛京夫婦跑過來時,剛正要把車廂門關上,最後盛京夫婦也勉強擠進車廂,尚華要找石宇算賬,被盛京勸止了。眾人在狹小列車間輾轉逃避,發現感染者自己不能打開車門,只對聲音和光能有反應。自廣播中得悉列車下一站要停車的牙山站也已被感染者佔領,列車只能到達早已安排好鎮壓感染者軍隊的大田站。

釜山行影片公映巡演

人 們按列車長指示的方向走,大田車站異常地安靜。石宇在車上時已暗自以電話拜託了自己曾管理過的軍人管理員,知道大田站早已失守,便帶著秀安另走通道。當石宇要秀安暫留邊上先走去察看,怎知道軍人全部都已被感染,然而,這時候石宇離秀安太遠了,幸好盛京夫婦及時帶離了秀安,石宇也勉強躲開了感染者進入了門內。

廣告

面對猖獗的病毒不斷地擴散和感染者如洪水般湧現,列車上眾人奮力反擊   。[1]

演職員表/釜山行編輯

演員表
演員角色備註
孔劉石宇簡介 證券基金經紀人
鄭裕美盛京簡介 懷孕婦人
金秀安秀安簡介 石宇女兒
金義城金常務簡介 客運巴士公司常務
馬東錫尚華簡介 摔跤手
崔宇植榮國簡介 高中棒球全壘手
安昭熙珍熙簡介 高中棒球啦啦隊隊長
崔貴華露宿者簡介 露宿者
鄭石勇列車長簡介 列車長
藝秀晶仁吉簡介 老奶奶姐姐
朴明信鍾吉簡介 老奶奶妹妹
張赫今基初簡介 男乘務員
職員表
出品人Red Peter Film
製作人金演澔
監製李東河
導演延相昊
編劇延相昊、朴柱錫
攝影李炯德
配樂張領圭
剪輯楊真模
道具李木遠
動作指導許明行
服裝設計任勝熙
錄音崔太永
發行N.E.W.


角色介紹

釜山行釜山行
石宇
演員孔劉
證券基金經紀人,工作忙碌,與妻分居並且無暇顧及女兒的單親爸爸;當知道女兒執意要前往釜山看望媽媽時,石宇還盤算著需要乘坐清晨開出的KTX列車,方好趕及午間回到首爾,是個著眼於生存為第一優先的小人物。
釜山行釜山行
盛京
演員鄭裕美
尚華妻子,快要臨盆的懷孕婦人,與丈夫一起乘坐列車到釜山,處事寬容並富有正義感,樂於分享,與小秀安一起在這起災難中散發出人性光輝。
釜山行釜山行
秀安
演員金秀安
石宇女兒,與父親疏離,計劃獨自到釜山看望媽媽。心靈純凈,充滿童真,尊老護弱,道德觀念清晰。看到懷孕姨姨時表現關愛,聽到大人奚落流浪漢時勇而發言,也為車上老姐妹們讓座,對人間一切懷抱希望。
釜山行釜山行
金常務
演員金義城
自私的高速巴士公司常務。災難發生起便以自己為先,在有足夠時間能救起更多倖存者的關口,仍然命令車長出發,拋棄眾人,最後亦是導致石宇犧牲的人。
釜山行釜山行
尚華
演員馬東錫
體格健碩,舉止略為莽撞的摔跤手。帶著懷孕妻子去釜山,快要當爸爸的他非常愛護妻子,在此災難中遏力保護弱小以及幫助他人逃出生天。
釜山行釜山行
榮國
演員崔宇植
高中棒球隊全壘手,喜歡珍熙。與棒球隊隊友們一起登上此次列車到釜山參加校際比賽。當車上的乘客被喪屍襲擊時,他們手上的球棒便成為唯一可以作出反擊的武器。 
釜山行釜山行
珍熙
演員安昭熙
女高中生、棒球部拉拉隊長,對榮國有好感,當遇到危難發生時仍會顧及他人;由於棒球隊要到釜山參加校際比賽,珍熙陪伴打氣而登上此班列車。


幕後花絮

• 原劇本中主人公石宇的孩子是男孩,但劇組在選角過程中遇到演員金秀安后,便將該角色改成了女孩子 。

廣告

• 在該片前傳動畫電影《首爾站》中聲演的韓國女演員沈恩敬,客串出演了該片中的一名感染者;又因應前傳中已有黑暗結局,所以導演特意在《釜山行》定出比較有希望的結局 。

• 電影中石宇一角設定為亳不出彩的平凡小人物,所以在選角階段時困難重重,多位曾囊括許多獎項的資深演員在接到該劇本后並未參演;最終孔劉在看過劇本后,著眼於整部電影的完整度而出演該角色 。

• 一般電影拍攝都會為演員準備四至五套同款服裝,拍攝災難電影時服裝損耗更甚。該片因應孔劉本人的脖子比較長,所以製作了比市面上衣領領子稍高的襯衫,使他看起來更平凡及冷漠。另外金秀安在拍攝期間個子長得很快,雖然在服裝上仍然可作出調整,但是她所穿著的高筒襪便無可避免地在片中展示出不連貫的高度 。

創作背景

導演延相昊一直致力於批判現實的動畫創作,自2006年起開始撰寫以病毒疫情爆發為題的動畫《首爾站》。2015年初,韓國N.E.W.電影公司執行長金宇德看到動畫《首爾站》的初剪輯版本後印象深刻,向延相昊提議將該題材動畫拍攝成真人電影。在協商下,以不知名病病毒為題材的真人電影《釜山行》誕生   。

廣告

前期準備

劇組在影片開拍前六個月,邀請舞蹈家朴在仁為片中飾演受感染者的演員們作出動作訓練指導,展現特別的肢體動作。器材方面,片方使用LED後方投射技術於列車運行畫面上的拍攝   。

拍攝過程
釜山行幕後製作

《釜山行》外景拍攝輾轉於韓國高速鐵路系統KTX 沿途多個車站,主要場景位於首爾站、東大邱站、幸信站、揷橋站、與及釜山鐵道維修廠。劇組作多方嘗試,使演員流暢演出的同時,亦減少CG加工的需要,在共1800鏡頭中,只有其中三分之一需要以影廠內綠布景拍攝,配合後期加工。

拍攝期間,劇組的化妝團隊每天有20至40名工作人員,12個化妝間全在運作狀態中。在大場面時更在清晨至午夜無間斷地為近100各飾演感染者的演員們化妝,很多時要用上40分鐘才能完成一個精細的妝容   。

廣告

製作發行/釜山行編輯

製作機構
製作公司Red Peter Film
發行公司N.E.W.
海外翻拍版權法國高蒙電影公司(英語版改編版權 ) 
上映日期
上映/發行日期國家/地區備註
2016年5月13日法國第69屆戛納國際電影節午夜展映單元 
2016年7月20日韓國
2016年7月22日美國
2016年8月4日新加坡
2016年8月11日紐西蘭
2016年8月12日澳大利亞
2016年8月17日法國正式上映
2016年8月25日香港
2016年9月2日台灣
2016年9月8日馬來西亞
2016年10月21日印度
2016年11月4日美國
第二次公映
2016年11月17日智利
票房信息

《釜山行》於2016年7月20日在韓國上映,上映首日曾以87萬2349人次刷新韓國影史首映日的最高觀影人次紀錄。2016年7月23日亦曾以128萬738人次創下了韓國影史單日票房最高紀錄。最後截止至2016年9月18日累計以1156萬5479人次成為2016年韓國最高票房紀錄電影   。

廣告

影片在香港上映時,票房總收6,630萬9,290港元,成為香港史上賣座電影第16位、歷來亞洲電影票房第一位。在台灣上映,票房總收超過3億4千萬台幣,成為台灣影史上最賣座韓國電影   。

獲獎記錄/釜山行編輯

獲獎時間獎項名稱獲得獎項獲獎方
2016年8月4日第20屆加拿大奇幻電影節最佳影片《釜山行》 
亞洲影片觀眾金獎《釜山行》
2016年10月7日第25屆釜日電影獎兪賢穆電影藝術獎延相昊 
最佳男配角獎金義城
2016年10月16日第49屆西班牙錫切斯奇幻電影節最佳導演獎延相昊 
最佳特別效果獎鄭秀雲
2016年11月8日第36屆韓國電影評論家協會獎最佳技術獎(特殊化妝)郭大勇
2016年11月25日第37屆青龍電影獎最佳影片獎(提名)《釜山行》
最佳男配角獎(提名)金義城、馬東錫
最佳女配角獎(提名)鄭裕美
最佳新人導演獎(提名)延相昊
最佳攝影獎(提名)李揚德
最佳剪輯獎(提名)楊真模
最佳劇本獎(提名)朴柱錫
最佳美術獎(提名)李木源
最佳技術獎-特殊化妝郭大勇 
最高觀影數影片《釜山行》
2016年12月13日第1屆澳門國際影展暨頒獎典禮亞洲人氣電影大獎《釜山行》 
2016年12月20日第3屆韓國電影製作家協會獎最佳劇本獎朴柱錫 
最佳技術獎(特殊化妝)鄭道安、朴景洙
2016年12月29日2016年明星之夜-韓國TopStar獎頒獎禮新人導演獎延相昊 
2017年1月18日第8屆年度電影獎年度發現獎延相昊
男配角獎馬東錫 
2017年3月21日第11屆亞洲電影大獎最佳男主角獎(提名)孔劉 
最佳男配角獎(提名)馬東錫
最佳造型設計(提名)權佑真/李成熙
最佳剪接(提名)楊真模
最佳視覺效果(提名)鄭秀雲
2017年5月3日第53屆百想藝術大賞最佳影片獎(提名)《釜山行》 
最佳新人導演獎延相昊 
最佳男配角獎金義城
2017年5月24日第22屆春史電影獎最佳技術獎郭大勇 
觀眾票選最高人氣獎《釜山行》

影片評價/釜山行編輯

《釜山行》觀影旅程猶似與冷酷疾馳的火車並駕齊驅。以階級逆襲與道德兩極的寓言來看,《釜山行》如同奉俊昊在反烏托邦科幻電影《雪國列車》中一樣尖銳,同時更兼具質樸的趣味(《綜藝》評)  。 

釜山行劇組出席第69屆戛納國際電影節午夜展映單元

該片中包含多是顯而易見的道理,就是這些直白的信息,給觀 眾留下感動與苦澀。演出者中,馬東錫以他獨特的幽默感滲透了作品各縫隙,同時緊緊抓住了觀眾的心。他那一身肌肉的高強度動作戲,亦讓人感到痛快淋漓。演員金秀安充滿層次的感情演技與影片本身緊湊劇情一脈相乘貫徹到最後 (《ETNEWS》趙正元評)   。

該片明顯缺乏了延導演在其他受注目的動畫中所展示層次(包括相聯的首爾站),但該次觀影仍然是有趣的旅程。比起其他殭屍電影暴力較少,在引用韓國政府應對MERS病毒事件,同時公然對該國階級制度作出批判的手法或會令部份觀眾難以產生共鳴,但這部電影在國際市場上仍會找到受眾(《ScreenDaily》評)   。

《釜山行》的最大意義,是堅信在一個崩壞的、末日來臨前的恐怖環境當中,人之所以為人,是出於對弱小者的庇護,對同類人的援手,對陌生人的信任,乃至於對人類陰暗面的失望,它們共同組成人類本身的豐富面貌。在影片背後,觀眾會看到韓國導演對人性的考量,看到完全國際化的運作,以及辛辣入喉的黑色諷刺(《新京報》評)   。

《釜山行》絕非是純粹賣弄血腥的喪屍電影,在長達兩小時的電影當中,主角們不但一刀未斬,更一槍未發,在喪屍類型中可謂非常創新。不但在表現手法上全面吸收了歐美喪屍電影的商業公式,更成功借喪屍題材反映人性醜陋和南韓的社會問題。劇本呈現的社會意涵細膩,值得觀眾深思(《香港電影評論學會》評)   。

廣告