菲利普·菲利普斯

標籤: 暫無標籤

21

更新時間: 2013-12-06

廣告

Phillip Phillips,1990年9月20日生於美國喬治亞州,美國偶像第十一季冠軍。外表俊朗的Phillip Phillips參加比賽的時候是一名即將畢業的大學生。他以令人驚艷的音樂天賦從海選開始大熱到決賽,並最終奪冠。Phillip Phillips是一名歌手兼詞曲創作人,他在比賽中對經典歌曲的改編極具個人風格,令人印象深刻。音樂風格偏向Indie Rock/Jazz。2012年11月19日出版首張錄音室專輯《The World from the Side of the Moon》。

菲利普·菲利普斯 -個人簡介

概況

  Phillip Phillips 全名 Phillip Ladon Phillips Jr.

  家庭成員:爸爸,媽媽,2個姐姐

  高中:Lee County High School

  大學:Albany Technical College

  大學專業:Industrial Systems Technology

  14歲開始彈吉他,17歲開始唱歌。從未接受任何正式的歌唱訓練

  昵稱:Phil, Psquared (P平方), Philly,Philicious, Sugar Cookie(Ben特屬)

  最喜歡的顏色:藍色

  最喜歡的季節:冬季

  最喜歡的一周內的一天:周六

  最喜歡的節日:感恩節(因為可以吃很多好吃的)

  永遠吃不夠的食物:雞肉

  最喜歡的甜點:巧克力球

  最喜歡的樂隊:Dave Matthews Band, Tool, Mumford & Sons

  最喜歡的音樂人:Dave Mattews, Jonny Lang, John Butler,Damien Rice

  最喜歡的女歌手:Hayley Williams

  最喜歡的男歌手:Jonny Lang

  參加的第一場演唱會:Dave Mattews

  會玩的樂器:吉他,鋼琴,drums,bass

  最想和什麼人一起表演:The Roots

  最想加入哪支樂隊:The Rolling Stones

  小時候希望長大后成為:職業棒球選手

  最希望能見到的人:Leonardo Dicaprio

  最喜歡的女演員:Kate Beckinsale

  最想唱的歌:自己的歌

  音樂風格受誰的影響最大:姐夫Ben Neil

  如何命名自己的第一張專輯:Songs (Not even Phillip Phillips, just one white page that says "Songs")

  最想在什麼地方演出:Red Rocks

  最喜歡的電影:喜歡太多電影挑不出最喜歡的一部

  最想擁有的特殊才能:跳肚皮舞

  最喜歡的穿衣風格:shirts & jeans

  最喜歡的格言:When the power of love overcomes the love of power the world will know peace. By Jimi Hendrix

  最特別的工作:在爸爸的當鋪打工,可以接觸很多不同的人和很多新奇的東西

  如果有24個小時可以做任何事 會做啥:睡覺,去澳大利亞,回來,再去英國。沒錯,我可以在24個小時內完成這些事。

  如何定義成功:做自己喜歡的事並以此為生

  最害怕的事情:失去自我(Losing himself as a person)

  音樂的意義:音樂把我帶到一個不同的地方,治癒了我。表演時總是很害怕,但我驅使自己去做好。我不知道沒有音樂該怎麼辦。

廣告

關於美國偶像比賽

  最引以為豪的事情:參加美偶海選

  美偶之外最自豪的事情:在畢業典禮上唱歌,大約有4000人,緊張到要吐但還是完成了表演

  最喜歡的來自美偶評委的評價:真正的音樂人(by Randy Jackson)

  最喜歡的本季自己的表演:That's All (和姐夫Ben一起表演)

  美偶經歷中最喜歡的部分:遇到很多不同的人

  美偶經歷中最驚喜的事: 在錄音室錄歌,非常cool

  美偶經歷學到的東西:做自己就好。如果人們喜歡,那麼很好;如果他們不喜歡,也無所謂,因為已經堅持了自我。

  通過美偶想得到什麼:希望人們能喜歡自己的音樂

  如何在比賽中使自己與別人不同:就做自己該做的然後不考慮其他的事情

  表演后如何放鬆:四處閑逛

  最想要的主題周:Eric Clapton

  如何做出厲害的表演:堅持自我

  比賽中誰的淘汰對他影響最大:Heejun han

  粉絲團的稱號:Philatics, PPs ,Pheejun(CP團)

廣告

Phillip的八卦小秘密

  有兩個肚臍

  眼睛有痣

  彈吉他太用力, 斷弦很多

  喜愛甜茶.

  害怕在群眾面前演唱.

  討厭打針.

  喜愛雞肉與排骨.

  吃得不是那麼健康.

  How I Met Your Mother 是最偉大的節目

  未曾開車失事過——希望以後也好運

  演員Leonardo DiCaprio很贊.

  愛看電影, 最愛看Anchorman.

  小時候被水母叮過.

  閱讀daily devotional.(每日靈糧)

  曾經有過爆炸的髮型

  愛吃墨西哥食物

  討厭杏仁.

  接受訪問時會緊張.

  不喝咖啡, 但愛咖啡味.

  跳傘非常贊.

  寫歌時會抓狂, 因字跡潦草, 無法讀清楚.

  愛狗, 但對貓沒興趣.

  家中最小, 姐姐LaDonna34歲, Lacey,28歲.

  不愛蜘蛛, 但愛蜘蛛人.

  第一次唱歌是在教堂.

  以上內容來自美國偶像官方網站Phillip Phillips頁面。

廣告

菲利普·菲利普斯 -音樂生涯

  比賽結束后Phillip簽約UMG旗下的唱片廠牌Interscope Records。

  Phillip的音樂生涯從美國偶像冠軍單曲《Home》開始。《Home》在第十一季美國偶像冠軍決出當天即火速躥升到itunes下載熱度第一,並在這個位置盤桓了三天。首周銷量達到278K,在Billboard單曲榜排行第十。 美偶個人合輯首周銷量24000張,排行Billboard專輯榜#11。

  2012年7月13日,單曲《Home》銷量達到523,477,被認證為金唱片。與此同時,個人第一張EP《American Idol: Season 11 Highlights》在沃爾瑪上架,首周銷量20000張,排行Billboard專輯榜#25。

廣告

菲利普·菲利普斯 -音樂作品

   

菲利普·菲利普斯 -獎項記錄

  Teen Choice Awards 2012 Choice Love Song 提名

  Teen Choice Awards 2012 Choice Music: Breakout Artist 提名

菲利普·菲利普斯 -個人生活

  美國偶像比賽結束后,Phillip首先手術治療了幾乎困擾他整個賽季的腎結石。然後便開始美國偶像夏季巡演。

菲利普·菲利普斯 -美偶歷程

  Phillip Phillips參加了喬治亞州薩凡納舉行的第十一季美國偶像的海選,從海選開始即大熱,作為唯一一個從未進入Bottom的選手,最終贏下美國偶像第十一季的冠軍。

廣告

海選

  穿著格子襯衫、牛仔褲、人字拖,拎著一把吉他的Phillip是薩凡納的最後一個面見評委的海選者。在三個評委面前,這個從老爸的當鋪走出來的男孩先清唱了Stevie Wonder的Superstition。Steven Tyler直接說over the top, JLo說你像插上了電流一樣!Randy Jackson讓他用吉他演唱一首歌。

  他自彈自唱了Michael Jackson的Thriller,JLo說你超級獨特你有種新鮮脫俗的藝術家特質讓人駐足,Randy說你是個真正的Artist,Steven說你是帶電版的Casey Abram。得到三票一致通過。

好萊塢周

  "Papa's Got a Brand New Bag" by James Brown

  以前沒坐過飛機的Phillip來到好萊塢,第一輪清唱,挺緊張的。忘詞了。

  "Broken Strings" (Group)

  本季美國偶像top3的Drama出現在Phillip所在的小組M.I.T。Phillip實地圍觀了Heejun和cowboy之間有趣的交鋒。組合表現不佳,由於組員個人實力強,整個小組得以幸運的進入下一輪獨唱環節。

  "Wicked Game" by Chris Isaak

  Phillip抱著他打了兩份工才買到的GA7演唱了這首歌。評委喜歡,台下的選手們也喜歡。

廣告

拉斯維加斯周

  "I Only Have Eyes for You" (Group)

  找了別人頂替了牛仔的M.I.T順利的通過了這一輪。

  "Nice and Slow" by Usher

  評委告訴他,你與眾不同,你很獨特,你晉級了。

Top25

  "In The Air Tonight" by Phil Collins

  男生第九位出場,初顯個人風格(對歌曲進行大幅度的編排和旋律改編),直接進入前十晉級(第一位宣布進入十強)。

  Jimmy Iovine:他有比賽最需要的原創性,絕對應該晉級。

  Randy: 我不認同你對旋律的改動,但我覺得在這個節目里,你非常獨特,與眾不同。你讓我想起dave matthews band,我從未想到在美偶有選手能唱出這種indie風格,我太喜歡你了。(You're so unique and so different for this show. I'm a big fan.)

  JLo: 你們都應該記住這個名字。我們每年海選回來都會談論一些選手,去年是Scotty McCreery和Lauren Alaina。今年是Phillip Phillips. 你是我們今年發現的有特別天賦的選手之一。(You were one of the special talents we found this year on the road.)

  Steven: 你的嗓音真是神奇,總是能找到最合適的地方唱喉音。你這種聲音唱好別人的歌挺不簡單。但你做到了,而且做得很好。(It's not easy making a voice like yours fit other peoples' songs. But you did.)

Top13

  Stevie Wonder/Mentor:Jimmy&Mary.J.Blige

  "Superstition" by Stevie Wonder

  壓軸出場。Phillip自己最喜歡的表演之一。音樂指導建議他修改結尾編排,但是他堅持了自己的改編。

  Jimmy:他很容易指導,說一二三四他就懂了,還會帶給你好多驚喜。Phillip是音樂人和歌手的完美結合。這個比賽需要他。

  Phillip是了不起的音樂人,聲音和樂器都很棒。

  Mary.J.Blige:我愛Phillip,他總是沉浸在他的音樂裡面,沒有終止。

  Randy:你是這一季最特別的選手……我每次都期待你會如何重新演繹歌曲,因為那是你的特長。你在走你自己的路,我喜歡這一點。(I'm waiting to see how you're going to reinterpret someone』s songs.)

  JLo:你把這首歌變成你自己的,並且唱得很好。(You just took it and you made it your own and you killed it.)

  Steven: 你的性格很有趣。你就是你,無可形容。(There are no words for it - you just are.)

  safe晉級下一輪。

Top11

  Year They Were Born/Mentor:Jimmy&Will.I Am(黑眼豆豆製作人)

  "Hard To Handle" by The Black Crowes

  第一個出場。第一次不用吉他的演唱。

  Jimmy: 表現遠超預期,他證明帶病也能有出色表演。我看好Phillip。

  Will.I Am: 他忍著劇痛(Phillip腎結石複發)居然還能唱得這麼好,完全駕馭了這首歌。

  Randy: 特別的嗓音,獨特的風格。你今天沒有彈吉他,你做了手術,你聽起來很棒。這種類型的音樂很適合你,有點像blues,但聽起來很酷,很有爆發力。(You sound amazing. That is a great song for you to do.)

  JLo: 你是天生的表演者,它存在於你身體的每一個細胞。音樂從你身上流淌出來,太完美了。(This is so natural for you. It's in every cell of your body.)

  Steven: 我很高興你選了適合你聲音和性格的歌。(I'm really glad that you pick songs that match your voice and character.)

  safe晉級下一輪。

Top10

  Billy Joel/Mentor:Jimmy&Puff Diddy

  "Movin' Out" by Billy Joel

  第六位出場。Phillip把這首歌改成了另一首歌,屬於他自己的歌。出色的一周,這首歌的改編非常突出的展現了他的個人風格。

  Jimmy:小夥子比賽的時候最好不要太固執。

  Puff Diddy:你要放下吉他不要依賴它,你要扭動起來。

  Randy: 有能力就應該展示出來,你了解你自己,你是個有著不可思議天分的藝術家,剛才那是這首歌史上最精彩的翻唱。你要堅持你自己,你明確知道自己要去到哪裡,你很了不起。(You are an unbelievably talented artist. It was brilliant.)

  JLo: 歸根結底,你是你自己,也只能是你自己。這是對這首歌完美的再演繹。(It was a perfect rendition of that song.)

  Steven: 你把這首歌改姓菲利普了。總會有人建議The Beatles剪掉長發,貓王不要老是扭屁股,誰要聽他們的?我一直期待你今天會做出回擊,打得他們落花流水。一直做你自己就好。(You took that song and you Phillip Phillipsed it. Don't ever stop being you.)

  (服裝指導叫Phillip不要穿他喜歡的灰色,音樂指導叫他不要帶吉他,結果他穿著灰色兩件套抱著吉他上台了。Steven愛死這點,點評完后Steven把自己的圍巾扔給了Phillip,在觀眾的歡呼聲中Phillip在徵得Steven同意后把這條圍巾送給了現場歌迷。Phillip表示我一直將音樂放在首位,不想過多的考慮其他。)

  safe晉級下一輪。

Top 9

  Their Personal Idols/Mentor:Jimmy&Stevie Nicks

  "Still rainin'" by Jonny Lang

  第七位出場,又一次精彩表演。評委起立鼓掌。

  Jimmy: Stevie Nicks很少看錯人,她認為他很贊,能走到最後。如果他自己創作的歌曲水準有台上表演的歌曲的八成,那麼我們就在見證一位巨星誕生。他完美無缺。

  Stevie Nicks: (她是Phillip最喜歡的嘉賓指導)我認為他會很出名,他有不可否認的魔力。如果我和Lindsey(Fleetwood Mac另一成員Lindsey Buckingham)1975年就認識你,Mick Fleetwood (Fleetwood Mac創立人之一)一定會拉我們三個人一起加入Fleetwood Mac。而且,他帥呆了。

  Randy: 我很高興你唱這首歌,比賽需要不同的風格。我喜歡你的演出,喜歡你藝術家的風格,更喜歡你的個性,現在好的藝人就需要鮮明的個性,而不是千篇一律。你前途遠大。(I love every time you come out. You've got big things in front of you.)

  JLo: 你說你想讓我們體驗到你感受到的,音樂至高無上,能讓一切都變成浮雲,當你表演的時候我就感受到了。超牛的表演。(You want us to feel the music - I feel that when you are performing.)

  Steven: 每一首歌你都唱出你自己的風格,你的身體和靈魂都沉浸在你的音樂中。你內心肯定關著一個悸動的小野獸。(Every song you sing you own. It's in your body and soul.)

  向Fleetwood Mac致敬:"Landslide" and "Don't Stop" by Fleetwood Mac and "Edge Of Seventeen" by Stevie Nicks (&Elise/Colton)

  safe晉級下一輪。

Top 8

  Songs from the 1980s/Mentor:Jimmy & Gwen Stefani ,Tony Kanal

  solo "That's All" by Genesis

  請了姐夫Ben Neil到現場一起表演。高音比較掙扎。評委稱讚但是場外評價不高。

  Gwen Stefani ,Tony Kanal: 這首歌很適合他,但是他沒準備好。不過到時候(正式表演)他一定沒問題。

  Randy: Tony Kanal建議過渡句不彈吉他,讓這首歌更有感染力了。(I loved it. I thought it was a great song choice for you.)

  JLo: 開始有點凌亂,後來回歸正途,很好。(You weren't in your comfort zone in the beginning, but you brought it home.)

  Steven: 你真是一朵小野花,我喜歡你帶兄弟上台,喜歡你的個人風格,喜歡你吐字的方式,你一直堅持自我,這讓你很有感染力,每次聽起來都很棒。(You're just a Wildflower aren't you? I love the way you sang those notes.)

  Jimmy: 自我有好、一般和不好三種,昨天的Phillip只是一般。我認為是他最差一次表演,選歌太保守,他現在需要別人推他一把,讓他展現出最好的自己。如果停滯不前(stand still),就會被其他人超越。

  結果秀上Jimmy批評Phillip在別人都在進步的時候stand still,是Phillip美偶經歷第一個負面評價。當ryan問他對此有何想法的時候,沒有聽明白Jimmy意思的Phillip說我就喜歡站著好好唱歌,專註於音樂,滿舞台跑和觀眾擊掌什麼的不是我的風格。這段話引發不小爭議,Phillip之後在個人facebook上進行了解釋。

  duet "Stop Draggin' My Heart Around" by Stevie Nicks and Tom Petty(&Elise)

  評委很喜歡。

  safe晉級下一輪。

Top 7

  Songs from the 2010s/Mentor:Jimmy&Akon

  Solo "Give A Little More" by Maroon 5

  由於上周被說一成不變,Phillip決定來首柔情的歌曲改變一下,但是沒有得到認可。第一次在比賽中收到些許負面的評價。

  Akon: 選擇這麼平淡的歌會激情不足。

  Steven: 我很高興看到你的蛻變,和剛來時相比你更注重旋律了。真的很喜歡你的改變和進步,讓我想起Stevie McQueen 和 Johnny Cash。(Really love the way you've changed and evolved.)

  JLo: 類似的表演看過好幾次了,我希望看到更多的突破,或者是選歌上有所創新。你很擅長演繹自己的風格,但我覺得你不在最佳狀態。(It was a little bit underwhelming. I really want to see you really break out.)

  Randy: 有點平庸,沒有讓我驚艷。(I don't know if it was your greatest performance.)

  Jimmy: Phillip受Dave Matthews影響很深,結果變成了Dave Matthews唱Maroon 5的歌。

  Duet "Somebody That I Used to Know" by Gotye (&Elise)

  Elise很喜歡這首歌,堅持要唱。Phillip覺得這首歌不適合自己,但兩人唱出來的效果卻很好。評委很愛,觀眾很愛,在網上也極受歡迎。

  safe晉級下一輪。

Top7 Redux

  Songs from Now & Then/Mentor: Jimmy

  solo "U Got It Bad" by Usher

  連續兩周受到批評后,以Usher的歌迎來爆發。本周Phillip在唱法和颱風上都做了一些突破。贏得評委起立。

  Jimmy: 我開始不看好Usher這首歌,但他唱了,是他新的聲音,演繹很出色。Phillip在七個人中是真正的好歌手,這首歌折服了我,就像這首歌是他寫的一樣。

  Randy: 你每周都令我微笑,我做這節目多年,我微笑是因為我們今年有個真正的藝術家在這個舞台上。我們把話說清楚,他每次表演都抱持原創性,更重要的是抱持本色,這是偉大藝人的標誌,你不聽建議,你也沒有必要聽建議,因為你非常明確自己是誰,你是Phillip Phillips。YOU ARE THE BOMB.(I love it that this year we have a true artist on the stage.)

  JLo: 這太性感了,寶貝,太性感了!我們海選時就見識過你對歌曲的重新演繹,我喜歡你展現了另外一面,這體現了你是多元化的,你是可以演唱任何歌曲的了不起的歌手。(That was sexy baby. I love when you show that side of you.)

  Steven: 你出招飄渺不定把我驚呆了,你玩弄我們於股掌之上,太壞了魂淡!旋律出眾,樂隊配合精彩,你真是無從捉摸,今晚表現非常棒。(With you we never know what we're going to get. It was great tonight.)

  Phillip被JLo大讚"sexy"之後超興奮,在後台說了一句可愛的蠢話" Hi~What's your number? Your daddy let you date?"

  solo "In The Midnight Hour" by Wilson Pickett

  第二輪不帶吉他表演了一首快歌,同樣大受好評。

  Randy: 你所擁有的正是我們所需要的。你不緊不慢,讓歌曲有了生命,每時每刻都能感受到你的情緒……這就是真諦,做你自己。(You take your time with it, you let the song breathe. That's what its about.)

  JLo: 你讓我想跟你跳舞了。太銷魂了,這就是靈魂,這就是本質……這就是你帶給我們的感覺,自發的,來自靈魂的。(You make me want to get up there and do that little step with you.)

  Steven: 每個人都愛你的真實,你的自我,詭異得很有才,我愛你的個性。(Everybody loves you for who you are deep down inside. Brilliantly awkward.)

  Jimmy: 這首歌一般,給他及格。

  safe晉級下一輪。

Top 6

  Queen and Contestant's Choice/Mentor: -

  "Fat Bottomed Girls" by Queen【Queen】

  Randy: 我只是喜歡。沒那麼好。(I liked it. Did I love it? No. It was good.)

  JLo: 我最喜歡你的一點是你很多元化,雖然你唱法一樣,但獨具風格,我們看到不同的你,人們說你像Dave Matthews,我覺得你一點也不像,你完全自成一派。這是偉大歌手的標誌,你可以唱任何歌曲,你唱得像Phillip Phillips。(I feel like you give us different flavors.)

  Steven: 我喜歡看你唱歌,喜歡看你唱到岔氣。因為當你唱歌時,你顯得魅力非凡。(I love watching you ride a breath. It was beautiful.)

  solo "The Stone" by the Dave Matthews Band

  他選了他的偶像DMB的歌,他自己很喜歡,但是這首歌的旋律太另類,而且這個編排可能也是整個比賽他的歌曲編排最差的一次。

  Randy: 人們總拿你和DMB比較,但你再次唱出了自己的本色,你是真正的藝術家,你只想做藝術家,別無他想,我喜歡你的藝術家范,我很欣慰的是,無論怎樣你都是Phillip Phillips,堅持做自己,堅持自己的追求,我喜歡這一點,因為我也是音樂人,我理解。(I love that you are an artist. Sink or swim you will always be Phil Phillips.)

  JLo: 很好的一首歌但太陰鬱太文藝……這選歌嚇到我了,想怎樣就怎樣也要看時機,你要選能進決賽的歌。(It was just a little bit obscure and little too artsy.)

  Steven: 很有娛樂性,很詭異。典型的菲菲風格。我不喜歡這旋律,太詭異了。你唱得挺好。( Very entertaining. Very off the wall. Typical Phillip Phillips.)

  Jimmy: 這周Phillip狀態不好。他身體不好,就沒有精力表現出歌曲應有的風格。他選DMB的歌是個錯誤,這種時刻不該冒這個險。我覺得他的表現讓別的選手有機會搶走他的決賽席位。

  safe晉級下一輪。

Top 5

  Songs from the 1960s and British Pop/Mentor:Jimmy & Steven van Zandt

  "The Letter" by The Box Tops

  Phillip對這首老歌進行了大幅度的改編。

  Steven van Zandt: 改編就是他的風格,就是他想做的事;他很出色,這比賽又不是選美,藝術也是很重要的嘛。

  Jimmy: 他把副歌和曲調都改掉了,這不行的,他要上電視,要拉票的。

  Randy: 唱60年代的老歌,如果按照原調唱太一般了。你把歌變成了你自己的,唱出了自己的風格。也許保留多少副歌旋律,但我覺得很有新意,有Jam bandy的神韻,即興的Phillip Phillips,我很喜歡。……這傢伙最討喜的地方就是他一直做原創,這就是我們都愛他的原因。(You came out and made it your own, changed it and vibed it out.)

  JLo: 我沒聽過原唱,所以無從比較。聽起來是缺少點旋律,你又菲菲化了。但你的表演很有吸引力,你很有活力。(he song lacked a little melody, but you are so compelling to watch.)

  Steven: 壞消息是沒聽出什麼旋律,好消息是居然挺好聽,你應該為此自豪。風格自成一體,就像滾石樂隊,觀眾樂見你做自己,很少人能像你這樣自豪的做自己,堅持自己,無論怪異與否,你做到了。(Bad news - I missed the melody. The good news - you got away with it.)

  "Time Of The Season" by The Zombies

  演唱剛開始耳麥出現問題,他摘掉耳麥繼續演唱。

  Steven van Zandt: 這是首好歌,但唱原調可能會嚇到某些觀眾。天哪他居然按照原調唱!

  Randy: 我們剛在討論,他真能唱出旋律。這很酷,這讓大家明白,你知道該怎麼唱,但你選擇不那麼唱,因為你想唱出自己的感覺。(He really can sing the melody! It was a nice performance.)

  JLo: 歌詞很適合你。(The verses really suit your style. You did a good job with it.)

  Steven: 很高興你唱了原調。(I'm glad you chose that song and I'm glad you sang the melody.)

  Jimmy: 他在這個比賽中非常獨特,有個人魅力,長得非常好看,都給他大大加分。他值得褒獎,因為以他現在的處境很多人會選擇退卻妥協,他很堅強,有個性,選了很平淡的歌。他沒有進步,他必須要做點什麼改變現狀,他每周都有很多新花樣所以不會進倒數,但是本周表現不好。

  Duet You've Lost That Loving Feeling by The Righteous Brothers (&Joshua)

  和Joshua合唱一首經典情歌,由於倆人都有點害羞,效果比較搞笑。safe晉級下一輪。

Top 4

  California Dreamin' and Songs They Wish They'd Written/Mentor: -

  "Have You Ever Seen the Rain" by Creedence Clearwater Revival

  沒帶吉他,挑戰了一下高音。

  Randy: 你唱到副歌開始微笑時,光芒四射。(You were right on the money, the pitch was there. It was sensational.)

  JLo: 你這種Joe cocker的感覺我以前沒聽過,這種質感配這首歌太棒了。(I felt you like you had a new Joe Cocker quality that we hadn't seen before.)

  Steven: 你是成功道路總有坎坷的活證明。你真的與眾不同。(You're living proof that the road to success is always under construction.)

  "Volcano" by Damien Rice

  再次爆發的一首歌,被Jimmy稱為找到了屬於自己的道路。

  Randy: 這是你本季最佳表現。有時候越是簡單樸素的歌,越是有巨大力量。(That』s one of your best performances on the whole season. Amazing, so great.)

  JLo: 很少人能在選秀比賽中唱出這麼好聽的歌。這首歌完美的詮釋了你是誰,你想成為什麼樣的藝人,你向大家展示了自我,這一點並不容易。以我的經驗而言,這是選手在比賽中能呈現的最美好的表演。(It was one of the most beautiful, poignant moments a contestant has ever had.)

  Steven: 你深刻的剖析了自我。我沒聽過你這樣唱歌,真的很美。這首歌可以讓我單曲循環。你的個性和聲音同樣閃亮。(I've never heard you sing like that before. That was just beautiful.)

  Jimmy: 我見過這個年齡段的歌手,經歷這個轉化過程,從模仿別人到破蛹成蝶。他從今天開始是一個獨樹一幟的藝術家。這是個神奇的瞬間,他意識到自己的聲音。Volcano滿足了我們整年的期待,那歌就像他自己寫的,他理解那歌。……如果我在某個夜晚某個夜店聽到這個表演,我會直接上去,簽下他。

  Duet "This Love" by Maroon 5(&Joshua)

  Steven說完美的選歌完美的演唱,Jlo稱是一場出乎意料的盛宴。

  Quartet "Waiting for a Girl Like You" by Foreigner

  本周開始隨機宣布晉級,Phillip被安排在最後一個宣布晉級。

Top 3

  Judges' Choice&Contestant's Choice&Jimmy Iovine's Choice/Mentor:-

  Beggin by Madcon【Judge Steven Tylor's choice】

  Steven: 我為Phillip選這首歌,希望Phillip能將感情和旋律融會貫通,看看他能不能唱旋律很強烈的歌。……很高興看到你完全展示自我。從以前希望展現自己的你,到現在這個萬眾矚目的傢伙,當你正視陽光,陰影就扔到背後去了。期待你創作的歌曲,你會是新音樂的領軍人物,你會是下一個Springsteen。你有這潛質。(It's so beautiful to watch you unfold. I'm hoping that you write your own songs.)

  JLo: 有趣的是Steven希望你能更有旋律一點,你卻怎麼都忍不住要搗搗亂。你抓住了歌曲的節奏,完全改成自己的風格,輕鬆演繹,很棒。(You catch a groove and you just ride that all the way home. It was great.)

  Randy: 我們剛才在Phillip的演唱會上,你狀態全開,而且你從第一天起就狀態全開,你不在乎周圍發生什麼,你享受音樂。又一次精彩表演,你就是你,我們愛你。(You are so in the zone and you have been in the zone since day one.)

  Disease by Matchbox Twenty【contestant's choice】

  原唱官方以及主唱在直播後分別表達了對Phillip的讚賞。

  Randy: 這首歌對你來說太簡單了,你睡覺都能表演成這樣。(It was such a subdued moment from you. We need a bigger moment from you now.)

  JLo: 這歌對你來說太輕鬆。這個時刻需要讓人一震。(That was an easy flowy performance. It was good. )

  Steven: 你沒有生病,只是憋得慌。……(It wasn't over the top, but it was Phillip Phillips. )

  We've Got Tonight by Bob Seger【Jimmy Iovine's Choice 】

  老江湖為Phillip選了一首能拉票的旋律優美的慢板情歌。Phillip放下吉他坐著靜靜唱歌,贏得評委起立表揚。

  Randy: 正確的時機完美的選歌,你全季至今最好的表演!在你最需要難忘瞬間的時刻……這小子準備好了,他要冠軍!(The perfect song at the perfect time and your best performance on the show ever!)

  JLo: 我只知道一件事,全美超過2千萬姑娘希望你剛才是對著她們唱的。(There are about 20 million girls out there who wish you were singing to them.)

  Steven: 你展示了你的激情,幹得非常棒,完美無缺,我們都被感動了。(You just showed that you've got all that passion wrapped up inside of you.)

  Jimmy: Phillip越來越原創,獨樹一幟,他什麼都不怕,什麼都敢試。第一首不錯,第二首不行,第三首歌是Phillip本季最出色的一場表演,也是整個Top3表演秀的最佳表演。他深入挖掘了這首歌,把痛苦的靈魂展現給觀眾,他唱得很動情,就像他在返鄉遊行上那樣動情,就是那個在車上流淚的男孩詮釋了這首歌。

  TOP3這場比賽堪稱Phillip全季華彩樂章,三首歌均很出色,在itunes上都賣得很不錯。

Finale

  The contestant』s favorite song of the series.& A song chosen by Simon Fuller.&The contestant』s individual winner』s single

  "Stand by Me" by Ben E. King

  "Movin' Out (Anthony's Song)" by Billy Joel

  "Home" by Greg Holden

  壓軸冠軍曲引爆全場,全場觀眾和評委起立鼓掌,Randy稱是今晚最佳表演。

  Randy:一切完美無瑕,我愛死了!……真正的藝術家級別的表演,讓我想起Mumford&Sons,Fleet Foxes,天才!(Dude I love the song, I love the production. Everything about that was perfect. )

  JLo: 我想不出來一個跟你類似的藝人或樂隊,這是Phillip的歌,廣播上沒有類似的歌聲。(That was a Phillip song and there is nothing on the radio that sounds like that.)

  Steven: 通過展現你的溫柔和獨特的風格,你征服了世界。我聽出了Paul Simon的感覺,還有各種奇怪生物混雜其中,你今晚很完美,我覺得贏家就是你了。( By virtue of your vulnerability and style you made the world your home.)

結果秀

  Phillip Phillips力壓實力唱將Jessica Sanchez,成為美國偶像第十一季的冠軍!在宣布結果后演唱冠軍單曲《Home》時,Phillip淚灑舞台,下台與家人緊緊擁抱,溫情的場面感染了在場和熒幕前的所有人!

廣告