人與神

標籤: 暫無標籤

11

更新時間: 2013-09-05

廣告

人與神 -基本資料

  

人與神人與神
片名:Des hommes et des dieux

  譯名:人與神

  類型:劇情

  上映日期:2010年9月8日於法國

  國家/地區:法國

  分級:USA:R

  發行公司:人造眼

  色彩:彩色

  幅面:35毫米膠片變形寬銀幕

  混音:杜比數碼環繞聲

  級別:USA:R (certificate #46413) / Switzerland:10 (canton of Geneva)/(canton of Vaud)

  攝影機:Aaton Penelope, Zeiss Standard Lenses

  攝製格式:35 mm .....(Kodak Vision3 250D 5207, Vision2 500T 5218)

  洗印格式:35 mm .....(anamorphic)
人與神 -演職人員

  

廣告

人與神

導演:夏維爾·畢沃斯/Xavier Beauvois

  編劇:夏維爾·畢沃斯/Xavier Beauvois、Etienne Comar

  演員:朗貝爾·維爾森/Lambert Wilson、邁克爾·朗斯代爾/Michael Lonsdale、薩巴納·奧扎尼/Sabrina Ouazani、Olivier Rabourdin、Jacques Herlin、Philippe Laudenbach、Xavier Maly、Loïc Pichon、Jean-Marie Frin、Abdelhafid Metalsi、Abdellah Moundy、Olivier Perrier、Farid Larbi、阿德爾·本徹利弗/Adel Bencherif、Arben Bajraktaraj、Benhaïssa Ahouari、Idriss Karimi、Abdellah Chakiri、Goran Kostic、Stanislas Stanic、Zhour Laamri、Raouia、Farid Bouslam、Fadia Assal、Maria Bouslam、Soukaïna Bouslam、Rabii Ben Johail、Saïd Naciri、Hamid Aboutaieb、El Alaoui El Hassan

  製作人:Etienne Comar、Frantz Richard、Pascal Caucheteux

  攝影:卡洛琳·尚普蒂耶/Caroline Champetier

  選角導演:Brigitte Moidon

  藝術指導:米歇爾·巴泰勒/Michel Barthélémy

  副導演/助理導演:Guillaume Bonnier、Akrame El Meziane、Amine Louadni
人與神 -製作發行

  

廣告

人與神人與神
作公司:

  Armada Films

  Why Not Productions [法國]

  發行公司:

  人造眼 [英國] (2010) (UK) (theatrical)

  索尼經典 [美國] (2010) (USA) (theatrical)

  Back-Du-dugong (2010) (South Korea) (all media)

  Frenetic Films [瑞士] (2010) (Switzerland) (all media)

  Golem Distribución S.L. [西班牙] (2010) (Spain) (all media)

  Leopard (2010) (Russia) (all media)

  Lumière Productie [比利時] (2010) (Belgium) (all media)

  Métropole Films Distribution (2010) (Canada) (all media)

  NFP Distribution [德國] (2010) (Germany) (all media)

  NonStop Entertainment [瑞典] (2010) (Finland) (all media)

  其他公司:

  Dolby Laboratories [美國] sound mix
人與神 -劇情簡介

  1990年代的北非,在崇山峻岭的高處有一座修道院。在這座修道院里,有8位法國的基督教徒,他們和自己的穆斯林眾兄弟們和諧相處。 

  可是當一隊外來的工人被當地極端的伊斯蘭教徒殺害之後,恐懼迅速在這個不大的村莊里傳播開來。當地的部隊來到修道院,要給這些僧侶提供人身安全上的保護,可是他們拒絕了部隊的要求。 

  眼看自身的安全成了重大的問題,是繼續留在這裡修行傳教還是打道回府成了僧侶們兩難的選擇。思前想後之下,他們決定留下來繼續修行,過苦行僧的生活--無論將來發生什麼,他們都不會離開……

廣告

人與神 -簡單評價

  影片對於悲劇性故事的刻畫觸動人心;對於宗教的理解和信仰的宣揚頗具匠心。

  ——《每日銀幕》

  很可惜,導演宣傳的道德底線太高端了,從一上來幾乎就是帶著教育的面孔拍電影。這部本來應該更有成就的電影,就這麼變成了一部普通的宗教片。

  ——indiewire

  在神的身上會有人性;在人的身上會有神性。這部影片告訴了我們個一個道理,那就是堅持愛、堅持善良——那比信仰什麼重要。

  ——《衛報》

  畢沃斯顛覆性的新作,通過對宗教的思考直達人心,觀眾(在觀賞該片時)不僅不覺得悶,而且更是在享受觀影的每一分鐘。

  ——《巴黎競賽畫報》

  這部電影超越了「反恐怖主義」的視角,這是它最大的力量所在。

  ——《電影手冊》

  影像自己會說話,所有的細節豐富了意義本身,無需言語的評論。

  ——《世界報》

廣告

人與神 -幕後製作

宗教問題

  1996年,在阿爾及利亞內戰期間,一所修道院的數名修士被殺害。這一慘案,在全世界範圍內造成了極其惡劣的影響。當時沒有人敢站出來對此事件負責,也沒有相關的國際機構深入調查。在慘案發生15年之後,夏維爾·畢沃斯將這出慘劇搬上了銀幕。可是關於兇手是誰,他們殺人的動機又是什麼至今仍是疑雲重重。

  導演夏維爾·畢沃斯說:"即使是在今天,人們對一切現象都能容忍的時候,我們對宗教還是要另眼相看。宗教,往往會成為一些政客的利用對象。比如說影片故事的原型,就是被利用的對象。關於是不是要禁止穆斯林,廢除他們的長袍,經常成為政客們的砝碼。不過,在當今的世界,我們卻面臨著更為嚴峻的問題--無論是精神世界的問題還是經濟社會的問題--我們要解決居無定所的人們的問題、要解決失業問題、要解決經濟問題、要解決農民的問題等等。宗教問題通常都是大而無當的,也都是細枝末節的。我有很多穆斯林朋友厭倦了談論這些宗教的、或者是哲學的問題。他們厭倦了解釋。"

廣告

緩慢的鏡頭

   電影中的鏡頭非常緩慢,有時候甚至好幾分鐘不移動鏡頭。而夏亡維爾·畢沃斯拍攝的這些緩慢的鏡頭大多是表現修士日常生活的。

  對於這些緩慢的長鏡頭,夏維爾·畢沃斯說:"現代的社會有太多的東西,這些東西無一例外都是高速運轉的。通過一些廣告、MTV就能看到很多高速運動的鏡頭。我覺得在這部講述一定的宗教故事的影片中,用不著去使用那麼快速的鏡頭,那樣做的話,反而會破壞影片的節奏和速度。講述修士生活的影片,應該有符合修士生活節奏的鏡頭速度。我們的觀眾是聰明的,他們知道這部電影應該有著什麼樣的速度。所以我沒必要高速串聯起我們的影片。"

劇組的宗教觀

  拍攝這樣一部電影,總需要劇組成員有一個成熟的公正的宗教觀念。對於在影片中扮演修士的演員而言,尤其需要。

  演員朗貝爾·維爾森說:"我沒有什麼特殊的宗教信仰,也從來不去相信那些天書和啟示錄一般的教義。但是我絕對尊重那些宗教方面的人士,因為宗教是他們的信仰和行為準則。我覺得電影才是真正有宗教力量的東西,因為它不僅僅和宗教一樣去傳播思想、讓別人喜愛。更重要的是,電影告訴人們交流和愛才是最主要的。在拍攝電影的過程中,我感受到了一種宗教的和諧--我想這也是西多會的那些修士們感受到的東西。我們和一些宗教界的人士一起唱宗教歌曲,一起生活。有種冥冥的力量把我們聯接在了一起。好像我們不僅僅是電影工作者,而更像是親兄弟。"

廣告

關於影片

  《人與神》改編自真實事逐件:一九九六年三月二十六號到二十七號的夜晚,阿爾及利亞的提比林(Tibhirine) 基督教修道院,有七位修士在阿爾及利亞內戰的時候被挾持走;綁架兩個多月後,五月二十一號發現他們的屍體。他們跟他們的伊斯蘭鄰居相處和諧,為何遭遇此不幸?影片並沒有正面描寫事件全過程,而是還原了一九九三年年底到一九九六年三月籠罩在提比林修道院內的不安氣氛。

  【關於導演】

  43歲的法國青年導演、演員夏維爾·畢沃斯,拍片雖不多(本片是他的第五部作品),但質量很高--早在1995年,他就憑《不要忘記你將死去》獲得戛納電影節的評審團特別獎,從此在歐洲藝術電影界站穩了腳跟。我們對他比較熟悉的作品,是2005年的《小小警探》,影片在當年的法國電影愷撒獎上獲得了最佳影片、最佳導演和最佳劇本三項大獎提名。除了導演身份,很久沒出現在銀幕上的夏維爾·畢沃斯今年還在《阿瑪利亞別墅》(Villa Amalia, 2009) 飾演伊莎貝爾·於佩爾(Isabelle Huppert) 的男朋友一角。

關於主演

  本片的男主角扮演者是以反派著稱的蘭伯特·威爾森 ,蘭伯特·威爾森1958年出生於法國,擁有一半愛爾蘭血統的他是法國知名男演員之一,曾在法國本土五次獲得愷撒獎最佳男演員提名。 蘭伯特·威爾森在國際影壇上也擁有一定知名度,曾出演《黑客帝國》等多部好萊塢大片。今年蘭伯特·威爾森出演的2部影片--《人與神》與《德蒙龐西耶的公主》都入圍戛納電影節主競賽單元。

人與神 -花絮

  ·影片獲得第63屆戛納電影節評審團大獎。

  ·影片根據真實的故事改編,劇中人物原型是西多會的提比林修道院的修士(Tibhirine)。他於1993年到1996在阿爾及利亞修行傳教。

  ·1996年3月26日至27日的深夜,提比林修道院的修士在阿爾及利亞遭到了當地宗教極端分子的綁架。這些修士的遺體於兩個月後被發現。阿爾及利亞伊斯蘭武裝(GIA)一直被認定為是這一慘劇的元兇。但是2009年,法國前將軍布史瓦特(Buchwalter)則指出是阿爾及利亞軍方在掃射時誤殺了這些修士,隨後掩蓋屍體,以推卸責任。

  ·鑒於敏感的宗教背景,出於安全考慮,本片的拍攝地點沒有選在阿爾及利亞,而是選在其鄰國摩洛哥。

  。

人與神 -獲得獎項

  ·影片獲得第63屆戛納電影節評審團大獎。

廣告

廣告