《臭起司小子爆笑故事大集合》

標籤: 暫無標籤

181

更新時間: 2013-09-05

廣告

《臭起司小子爆笑故事大集合》收集很多童話寓言,像《醜小鴨》、《豌豆公主》、《青蛙王子》、《龜兔賽跑》……但作者約翰·席斯卡都翻轉改寫,變成無厘頭的爆笑屬性,不只好玩,還有兒童書少見的殘忍、噁心、荒唐。此書突破了傳統書的編輯方式與表現手法,是狂銷千萬本的超級酷作。

廣告

1 《臭起司小子爆笑故事大集合》 -作品簡介

 

《臭起司小子爆笑故事大集合》《臭起司小子爆笑故事大集合》

 《臭起司小子爆笑故事大集合》收集很多童話寓言,像《醜小鴨》、《豌豆公主》、《青蛙王子》、《龜兔賽跑》……但作者約翰·席斯卡都翻轉改寫,變成無厘頭的爆笑屬性,不只好玩,還有兒童書少見的殘忍、噁心、荒唐。此書突破了傳統書的編輯方式與表現手法,是狂銷千萬本的超級酷作。大家都喜歡神奇的故事,但在這本書中你不會發現以往熟悉的那種「小仙子的故事」,反而你會覺得這裡很爆笑,所以我們叫它《臭起司小子爆笑故集大集合》。

2 《臭起司小子爆笑故事大集合》 -目錄

 

《臭起司小子爆笑故事大集合》《臭起司小子爆笑故事大集合》插圖

 公雞林基
公主和保齡球
真正的醜小鴨
我是青蛙王子
小紅運動衣
傑克的豌豆大麻煩
仙蒂瑞拉拉姆皮拉斯基
最特別的比賽
臭起司小子
一個大叫「牛大便」的男孩

廣告

3 《臭起司小子爆笑故事大集合》 -作者簡介

約翰·席斯卡 (作者),1954年出生於美國密西根州,擁有哥倫比亞大學文學藝術碩士學位(MFA in Fiction),曾經在紐約當過10年的小學老師,這個經驗豐富了日後約翰席斯卡寫作的靈感,也讓他堅信孩子並不如我們想像的那麼「簡單」,孩子們對於「複雜」的故事,自有他們一套的理解方式。
蘭·史密斯 (插圖作者),1959年出生於美國奧克拉荷馬州。 他以油畫及壓克力顏料創作,並加上拼貼技巧的運用,除了兒童書的創作外,其插畫作品也經常出現在雜誌封面及報紙上。

4 《臭起司小子爆笑故事大集合》 -創作背景

 

《臭起司小子爆笑故事大集合》《臭起司小子爆笑故事大集合》插圖

 1986年,透過約翰席斯卡與藍史密斯的妻子的居中牽線,兩人相遇,從此之後,童書界再也不一樣了!約翰·席斯卡在與蘭·史密斯合作《臭起司小子爆笑故事大集合》之前,兩人即共同合作過許多本書,兩人的第一本作品《三隻小豬的真實故事》,以顛覆手法改寫經典童話故事《三隻小豬》,這本書至今已被譯成十幾種語言,全球銷售百萬本。 
六年後,兩人推出的《臭起司小子爆笑故事大集合》,席斯卡的文筆詼諧,在《臭起司小子爆笑故事大集合》中發揮了高度的幽默,與繪者相得益彰。約翰·席斯卡說,他和蘭·史密斯每年二月的第二個星期一,都會一起慶祝臭起司小子的生日,你相信嗎? 蘭·史密斯生於美國奧克拉荷馬州的土桑,自拿到藝術學位之後,即從事插畫設計工作,除了兒童書外,蘭·史密斯的作品經常出現在全球許多雜誌封面及報紙中。他同時也是一位大獎贏家,曾獲得三次美國插畫協會頒贈銀牌獎,紐約時報最佳圖畫書獎,及布拉迪斯國際插畫雙年展金蘋果獎等榮譽,並有多項作品分別被收錄於美國插畫年鑒。《臭起司小子爆笑故事大集合》贏得當年度美國凱迪克大獎,並讓臭起司小子這個角色成為家喻戶曉的名字。 如同Deborah Stevenson在兒童文學協會季刊(Children's Literature Association Quarterly)中提到,本書是「不論文字或圖畫隨處可見自我指涉式的嘲諷」(自我指涉式「self-referential」)的「後現代繪本經典」。 本書打破傳統書籍編排方式,封底上的小紅母雞會抱怨「ISBN是誰呀?」,小雞林基的故事說到一半,「目錄」還會掉下來把主角通通壓扁……。 除此之外,本書更將一般孩童耳熟能詳的童話故事徹頭徹尾的大改編,原來的小紅帽變成小紅運動衣,薑餅小孩成了臭起司小子;讀者所期待的圓滿大結局也沒發生,醜小鴨長大了,還是一隻「丑大鴨」;公主親吻了青蛙,但是青蛙還是青蛙,帥氣的王子並沒有出現。 借著《臭起司小子爆笑故事大集合》,我們讓孩子明了故事是可以依照他們自己的方式被「重述」甚至「重組」。
這本書在出版10年後,更推出10周年版,如同他們一向的風格,創新推出雙面書衣,再度將他們特有的瘋狂、爆笑、嘲諷發揮得淋漓盡致。

廣告