《月亮和六便士》

標籤: 暫無標籤

21

更新時間: 2013-09-04

廣告

毛姆三大長篇力作之一,成於1919年。故事取材於法國後印象畫家高更的生平。一位證券經紀人,人到中年後捨棄了一切到南太平洋與當地土著人一起生活,創作了許多藝術傑作,這也是毛姆自己的探討,即生活和藝術兩者的矛盾以及相互作用。

作品簡述

《月亮和六便士》的情節取材於法國後印象派畫家高更的生平,主人公原是位證券經紀人,人屆中年後突然響應內心的呼喚,捨棄一切到南太平洋的塔希提島與土著人一起生活,獲得靈感,創作出許多藝術傑作。毛姆在小說中深入探討了生活和藝術兩者的矛盾和相互作用。

《月亮和六便士》《月亮和六便士》

《月亮和六便士》 -簡介

《月亮和六便士》是威廉·薩默賽特·毛姆的三大長篇力作之一,完成於1919年。毛姆,一個出生於法國的英國人,他是以戲劇成名的小說家,也是一個擁有博士學位的騎士,他在20世紀初,風靡了整個世紀和世界。他的這部小說問世后,以情節入勝、文字深刻在文壇轟動一時,人們爭相傳看。在這部小說里,毛姆用第一人稱的敘述手法,借「我」之口,敘述了整個故事,有人認為這篇小說的原型是法國印象派畫家高更,這更增加了它的傳奇色彩,受到了全世界讀者的關注。

廣告

 

《月亮和六便士》 -作者簡介

毛姆(1874--1965),英國著名小說家,被譽為「最會講故事的作家」。他的小說機智、幽默,不時流露出對某些社會現象的譏諷。

 

《月亮和六便士》 -故事梗概


我是一個年輕的作家,喜愛與文藝界人士交往的查理斯·思特里克蘭德太太自然地成了我的朋友,通過她也認識了她的全家,查理斯·思特里克蘭德先生看上去有些乏味,但舉止得體,事業有成,是個成功的證券經紀人。妻子溫和優雅、招人喜愛,他們還有兩個健康活潑的孩子,是一個令人羨慕的家庭,他們的生活模式給人以安詳親切之感。它使人想到一條平靜的小河蜿蜒流過綠茸茸的牧場,與鬱郁的樹蔭交相掩映,直到最後匯入煙波浩渺的大海。
但是,這種狀況沒有維持多久,一年夏天,就在這樣一個幸福平靜的家庭里,丈夫查理斯·思特里克蘭德不辭而別去了巴黎。這個消息很快從思特里克蘭德太太本人那裡得到了確認。過後一兩天,她便拜託我去巴黎看看她先生究竟是怎麼一回事,思特里克蘭德

太太給我看了她丈夫的信,信很簡短,大意是:家中一切都已經安排好了,他已決心和她分居另過,他要去巴黎,不再回來。思特里克蘭德太太十分困惑:「這麼突如其來,我們結婚17年了,……我做夢也沒想到查理斯是這樣一個人,會迷上了什麼人。……告訴他,他的家在召喚他回來。家裡什麼都同過去一樣,……沒有他我無法生活下去。」

廣告


我來到巴黎,在一個旅館里找到思特里克蘭德先生。我問他為什麼要出走,是不是和女人私奔?但出人意料的是,他並沒有像人們所想像的那樣,帶著一個年輕漂亮的女人,住在高級旅館里花開酒地;而是住在一座破爛、臟臟、擠得轉不過身來的小樓里,他對說我,他對妻子和孩子已不感興趣,也不關心他們的將來,並向我發誓,他決不是因為別的女人才離開妻子,促使他棄家而去的畫畫。「我必須畫畫兒,」思特里克蘭德先生一再地重複這句話,「我由不了我自己。一個要在跌進水裡,他游泳游得好不好是無關緊要的,反正他得掙扎出去,不然就得淹死。」他說這些話時流露出一種熱誠,似乎有一種壓倒一切的力量在控制著他,他的這種對於藝術的虔誠感動了我。

回到倫敦之後,我向思特里克蘭德太太如實地講了她丈夫的現狀,並建議她離婚。而此時的思特里克蘭德太太卻表現出了我以前沒有體會到的尖酸、虛榮和嚴重的報復心。此後,她把兩個孩子交給了沒有孩子,生活優越的姐姐,讓姐姐幫她來撫養。她自己則找了一條謀生之路,開始學習速記和打字。果然,她成功地開了一家打字事務所。

廣告

 

5年之後,我因討厭倫敦的生活,遷往巴黎居住。在巴黎,我有一個畫家朋友,叫戴爾克·施特略夫,他雖然畫技不怎麼高明,但是對藝術有敏銳的鑒賞力。施特略夫認識思特里克蘭德,說他是個「偉大的畫家」、「有天才」。但他的妻子勃朗什·施特略夫卻很不喜歡這個人,似乎預感到他會帶來什麼可怕的事。
在施特略夫的引見下,我見到了思特里克蘭德。此時的他窮困破落,連飯也吃不飽,但他一直沒有停止過自己的繪畫活動。他經常獨自一人關在小屋裡埋頭畫他的畫兒,沉浸在自己的紀想世界中。以前的富足生活和妻子兒女離他是那麼遙遠,他覺得現在的這種日子才是他所要的快樂生活。


思特里克蘭德有一次得了重病,施特略夫說服妻子把他接到自己家裡來照顧。病好后的思特里克蘭德就不走了,他霸佔了施特略夫的畫室,以勃朗什為模特作畫,時間久了,勃朗什愛上了他。無奈的施特略夫讓出了自己的家。

而事實上,思特里克蘭德對勃朗什並無愛意,只是起初覺得她令他產生需要,並想要畫她美麗的身體,滿足他的創作慾望,畫完了他對勃朗什也就不再有興趣了。現在的他覺得,「愛情是生活中無足輕重的一部分。我只懂得情慾。這是正常的,健康的。愛情是一種疾病。女人是我享樂的工具」。他勸勃朗什回到丈夫身邊去,此時的施特略夫正求之不得。但勃朗什·施特略夫已陷入情網不能自拔,只能以自殺來解決苦痛。

廣告


在這段時間思特里克蘭表現了非凡的繪畫才能,他讓我看了他的作品,後來,這些畫大都被博物館或收藏家收藏了,他的繪畫天才為全世界所承認,同時,從他對勃朗什的態度上,可以看出他變得越來越冷酷無情。


一天,思特里克蘭決定捨棄文明生活,來到了南太平洋群島的塔希提島,由於偶然的機緣,我也來到這個偏僻的小島上。查理斯·思特里克蘭德在這裡畫了一些生動的但看起來有很彆扭的畫,他把自己周圍的一切都作為創作的靈感來源。他用畫來支付自己的住宿和飲食。在這裡他創作了使他名垂畫史的作品,這時期的創作風格也說明了他在追求什麼,他的畫把我們帶入了一個神奇的世界。儘管這些畫當時沒人看上眼,但後來的價碼是相當驚人的。


思特里克蘭德後來的情況是我從其他人那裡知道的,這幾個人是尼柯爾斯船長、鮮花旅館的女主人蒂阿瑞·約翰生、布呂諾船長和庫特拉斯醫生,據他們講:思特里克蘭德在島上住下來,每當需要油彩、煙草時才走出叢林。

他娶了一個土著姑娘愛塔,他們回到叢林里愛塔的土地上生活,他們一起生活了三年,愛塔還生了個孩子。這3年成了他一生中最幸福快樂的時光,充沛的創作慾望驅使不停地做畫,不停地創造美。


但好景不常,後來他得了非常嚴重的麻風病,無法治癒,除了醫生和愛塔,沒人敢接近他,孩子也死了。愛塔一直陪伴在他的身旁,本來思特里克蘭正在牆上畫一幅力作,可他失明了,想他未完成的那幅畫,直到他身體漸漸腐爛,寧靜地告別了這個世界,愛塔一直陪伴在他身邊,愛塔遵照他的遺願,把他埋葬在芒果樹底下,然後把他那幅未完的畫鏟掉。


我終於理解了思特里克蘭德,他是用圖象把他所看見的世界、所理解的生活表現出來了。他在繪畫中找到了心靈的平靜,病魔似乎也在這種平靜中變得無所謂,他是為繪畫而生,當他的繪畫完成,他的生命也將隨之而去,他的靈魂也在繪畫中得到了安息。

《月亮和六便士》

廣告

廣告