《夜訪吸血鬼》[電影]

標籤: 暫無標籤

599

更新時間: 2013-07-13

廣告

《夜訪吸血鬼》是一部跨越時空,縱橫想象的宏篇巨作。在影片中,導演以吸血鬼的世界這一獨特的層面為出發點,將真、善、美與假、丑、惡進行了比較,並以此來影射當代社會中的許多潛在的危機和罪惡。導演在影片中牢牢地把握住了人性這一命題並加以闡發。

廣告

1 《夜訪吸血鬼》[電影] -影片信息

《夜訪吸血鬼》《夜訪吸血鬼》
幅面:35毫米遮幅寬銀幕系統

混音:杜比數碼環繞聲 SDDS

製作成本:$50,000,000 (estimated)

拍攝日期:1993年10月18日 - 1994年4月

攝製格式:35 mm

洗印格式:35 mm

更多外文片名:

Interview with the Vampire.....(USA) (short title)
Entrevista Com o Vampiro.....Brazil / Portugal
Entrevista con el vampiro.....Argentina / Mexico
Entretien avec un vampire.....France
Entretien avec un vampire - Les chroniques d'un vampire.....France (poster title)
Entretien avec un vampire - Les chroniques des vampires.....Canada (French title)
Entrevista con el vampiro (Crónicas vampíricas).....Spain
Interjú a vámpírral.....Hungary
Interview mit einem Vampir - Aus der Chronik der Vampire.....Germany
Interview s upírem.....Czech Republic
Interview s upírom.....Slovakia
Intervista col vampiro - Cronache di vampiri.....Italy
Intervista con il vampiro.....Italy
Intervju s vampirom.....Croatia
Intervju z vampirjem.....Slovenia
Synentefxi me enan vrykolaka.....Greece
Vampirle görüsme.....Turkey (Turkish title)
Vampyrs bekännelse - vampyrtrilogin, En.....Sweden
Vampyrs bekännelse, En.....Sweden
Vampyrs bekendelser, En.....Denmark
Veren vangit.....Finland

2 《夜訪吸血鬼》[電影] -劇情介紹

《夜訪吸血鬼》《夜訪吸血鬼》
18世紀的路易斯安那州。莊園主路易斯在喪妻失女后痛不欲生。他遇上了吸血鬼萊斯塔特,並被其施法術變成了一名吸血鬼,他靠吸動物的血維生。而萊斯塔特則一心要把路易斯教導成一個真正的吸血同類。

在新奧爾良,路易斯遇見了因瘟疫而失去親人的小女孩克蘿迪婭。路易斯終於禁不起誘惑吸了克蘿迪婭的血,而萊斯塔特則不顧路易斯的反對把克蘿迪婭也變成了吸血鬼。三個人在一起組成了一個奇特的家庭。

廣告

時光飛逝,幾十年過去了。克蘿迪婭開始怨恨萊斯塔特剝奪了他成長的權利。為了與路易斯一起離開萊斯塔特,她誘騙萊斯塔特喝下了死人的血,並將其刺殺后扔入沼澤。然而在路易斯和克蘿迪婭正準備前往巴黎時,已是面目全非的萊斯塔特突然出現。搏鬥中,路易斯抓起油燈擲向了萊斯塔特,火焰立刻將他吞沒。在吞沒半個城市的雄雄烈火中,路易斯與克蘿迪婭登上了去巴黎的輪船。

兩人在巴黎過著既像父女、又像情人的生活。他們還見到了同類:以阿芒德為首的聚居在劇院地下的一群吸血鬼。阿芒德給了路易斯許多教導。然而,在吸血鬼的世界中,謀害同類是唯一的犯罪。為此,路易斯和克蘿迪婭之間出現了裂痕。在克蘿迪婭的要求下,他把一名女子也變成了吸血鬼,作為他離開克蘿迪婭后的替代。然而,吸血鬼聖地亞哥突然率眾出現,抓走了他們。路易斯被封入牆中,克蘿迪婭和她的女伴則被暴露在陽光下處死。

廣告

《夜訪吸血鬼》《夜訪吸血鬼》

路易斯被阿芒德所救,他發誓要進行報復。不久,他乘吸血鬼們沉睡時放火燒毀了它們的巢穴,殺死了聖地亞哥和眾多的吸血鬼。他拒絕了阿芒德和他一起生活的要求,獨自離開了巴黎。失去了克蘿迪婭的路易斯倍受打擊。他四處流浪,卻始終無法撫平心中的創傷。1988年,路易斯返回了新奧爾良,見到了受傷虛弱、獨自隱居的萊斯塔特。路易斯向一個年輕記者馬洛伊講述了自己的經歷,希望以此訓鑒後人。不料馬洛伊在聽完之後卻被深深地吸引,還執意要路易斯把他變成吸血鬼。路易斯厭惡地離開了他。失望的馬洛伊獨自駕車返家。然而,萊斯塔特卻突然在車後座上出現。他吸了馬洛伊的血,治癒了傷愈,帶著馬洛伊駕車駛向遠方。一個新的吸血鬼故事,又將從此開始…

3 《夜訪吸血鬼》[電影] -幕後製作

4 《夜訪吸血鬼》[電影] -拍攝花絮

《夜訪吸血鬼》《夜訪吸血鬼》

里弗·菲尼克斯曾經是飾演訪問者的人選,但是電影開拍前他就去世了。萊昂納多·迪卡普里奧本來要接替他出演,但是最終克里斯蒂安·斯萊特得到了這個角色,並把他的片酬捐給了菲尼克斯生前最愛的慈善組織。

克里斯蒂娜·里奇、多米尼克·斯溫和伊雯·瑞切爾·伍德都曾為克勞迪婭這個角色試過鏡。

小說作者安妮·賴斯寫萊斯塔特這個人物時頭腦中的原型是魯特格爾·哈爾,當她得知湯姆·克魯斯出演這個角色的時候十分失望,並擔心他演不好,但看過了試映之後,她專門寫了信致歉並表示很滿意湯姆的演出。

湯姆·克魯斯要求建立私密的拍攝場地,演員們進進出出都要經過隧道,如此一來吸血鬼的化妝特效就可以保密了。

在一些場景中湯姆·克魯斯使用了一個平台來增高,以減少他和其他吸血鬼的身高差距。

廣告

河邊場景是這樣完成的:在後期製作中去掉那些現代的建築例如新奧爾良大橋和信號發射塔,並以18世紀的帆船取而代之。

為了影片拍攝,城中許多公司和街道都把燈光調暗。布景在拍攝結束后立即被清理。而激發了原著小說靈感的維多利亞式房屋坐落在舊金山Alamo廣場的Divisadero街。

史蒂芬·雷(聖地亞哥的扮演者)經常在尼爾·喬丹的電影中出現。

《夜訪吸血鬼》《夜訪吸血鬼》
訪問者的名字丹尼爾在電影中始終沒有被提到;書中路易斯叫他「男孩」。在第三本書中,阿曼德給了他「黑暗的禮物」——「被詛咒的皇后」。

約翰尼·德普曾被邀請出演萊斯塔特。丹尼爾·戴·劉易斯則謝絕了這個角色。有一陣製作方還想讓歌星斯汀出演這個角色並演唱原聲帶中的歌曲,但計劃泡湯。大衛·克羅伯格曾經謝絕了導演此片的機會。

安妮·賴斯非常喜歡這個版本的改編,並且在《名利場》雜誌和《紐約時報》上寫了整整兩頁文章稱讚其為「傑作」。

湯姆·克魯斯在本片中拿到了1500萬美元片酬。

片中路易斯1988年回到新奧爾良看Tequila Sunrise那個劇場,在2006年2月3日的一場大火中被燒掉了。

當路易斯哭的時候他流出的眼淚不是血。在安妮原著中吸血鬼的眼淚是血。

5 《夜訪吸血鬼》[電影] -精彩對白

《夜訪吸血鬼》《》
路易斯:那天早上我還沒有變成吸血鬼,我最後一次看了日出。我完全記得它的細節,但是我已忘記之前的每個日出。我最後一次欣賞這壯觀的景色就好像我是第一次看一樣。然後我就對陽光永別了,變成了我現在的這個樣子。

路易斯:你看見那個老婦人了么?你永遠不會像她那樣,你永遠不會老,永遠不會死。

克勞迪婭:那也意味著另一些事情,不是么?我永遠都不會長大。

萊斯塔特:一個吸血鬼永遠不會知道生活意味著什麼直到,鮮血湧上你的雙唇。

《夜訪吸血鬼》《夜訪吸血鬼》
路易斯:我們在哪?

萊斯塔特:你認為呢,我的傻夥計?我們在一個很不錯的、骯髒的墓地。你現在高興么?這兒夠不夠舒服?

路易斯:我們屬於地獄。

萊斯塔特:如果沒有地獄呢?或者地獄不要我們?想過么?

路易斯:但地獄是存在的,無論我們去哪,都在地獄中。

6 《夜訪吸血鬼》[電影] -穿幫鏡頭

《夜訪吸血鬼》《夜訪吸血鬼》
不算錯誤的錯誤:當聖地亞哥在巴黎的拱橋下倒著行走時,他的斗篷仍然貼著身體而沒有落下來,這在常理上顯然是不成立的,不過既然他能夠不受重力控制地走路,也許也能用同樣的方法控制他的斗篷吧。

當克勞迪婭剪了自己的頭髮並把剪刀扔在地上,十分氣憤地走進房間。當她尖叫著又暴怒地走出房間時,剪刀又回到了她手中。

7 《夜訪吸血鬼》[電影] -獲獎情況

獲獎本片獲1995年美國奧斯卡最佳美工導、最佳原作音樂兩項提名。 

8 《夜訪吸血鬼》[電影] -評論

《夜訪吸血鬼》《夜訪吸血鬼》
電影中的主演布拉德·皮特的演的路易斯頗得吸血鬼的氣質,優雅的舉止,憂鬱的眼神,修長的身段,在面對其他吸血鬼輕易地用牙扣住無辜的人的頸側時常流露中的不能與他們苟同的恐懼和善良。雖然身為吸血鬼,但對自己的這長久到讓人絕望的命運有著強烈的憎惡,對自己不得不違反自己的尊重他人生命的意志去剝奪生命以延長自己的生命的行為而感到羞恥,他渴望鮮活的生命,渴望看到陽光,渴望能夠不受他人的恐嚇,做一個不危害人類生命的善良的吸血鬼。他忍耐著對人血液的慾望,還需要克服自己身為地主生來的對食物清潔程度的要求,去吸食老鼠的其他動物的血液。他蒼白的臉莢兩側打著陰影,更顯消瘦,藍色的眼珠子又著攝魂的力量,盯著他的眼睛,發覺他有很多秘密,但卻又猜不到的秘密。當我看到布拉德·皮特的某個鏡頭時,頭腦中一直在回想《基督山伯爵》中作者在描寫當蒂斯出獄後到鎮上理髮整理一番后的情景,久不見陽光的臉像北歐人的蒼白;眼睛因在黑暗中太久,光線很弱的地方眼睛彷彿都能放光,能看清清楚楚,有神且犀利;鷹勾鼻……十幾年的獄中生活和幾年的人文科學熏陶讓他有了整個人都改變了的力量。在看某個版本中的基督山伯爵時我就曾對那男主角的扮相心裡讚賞不已,看到布拉德·皮特的吸血鬼扮相后覺得他與基督山伯爵已有相通之處。一個最讓人動情的吸血鬼。
《夜訪吸血鬼》《夜訪吸血鬼》


與他相對比的,在《夜訪吸血鬼》中的另一個吸血鬼,湯姆·克魯斯扮演的邪惡的吸血鬼萊斯塔特的眼睛時常是兇殘的,充滿了永遠不滿足的貪婪。電影的講述與原著基本吻合,所有在觀看電影過程中,有些情節的發生都在我的意料之中。第一次路易斯已經將萊斯塔特用極端的方式殺死了,我知道後者還會在某個時刻再次出現,於是我就為路易斯與小女孩時日不多的快樂而感到擔心;第二次路易斯已經將萊斯塔特用看似無法逆轉的方式殺死了,我便輕鬆了很多,書中後者便是在這一次殺害中最終消失了。電影卻讓後者再次復活,讓我不能接受,恐怖已經到了讓人無法掌握無法預料的未知狀態,任何時刻都可能有潛伏在黑暗中的力量向你襲來,這讓我很不安。而且這殺不死的老妖精在每一次被摧殘后再次出現時都是一副恐怖的臉,讓人不敢直視。

吸血鬼是一種特別的生物,不是人類,不是神仙,不是超人,不是鬼魂,他們是一群擁有永遠不會死亡的軀體的
《夜訪吸血鬼》《夜訪吸血鬼》
鬼魂,他們有著在旁人看來再正常不過的社會生活,有人類可能有的所有優點和缺點,他們安全地生活在各個時代的變遷中而,他們很隱蔽地隱藏在人類社會中間,夜晚出來吸食無辜的人的血液以供其所需要,白天躺在自己的棺材床里睡覺。在《夜訪吸血鬼》中,作者特別給我們展現了一個有職業的有一定社會階級結構的吸血鬼群體,一個劇團。一群吸血鬼在上流社會的先生公子太太小姐上演關於吸血鬼吸食一個女孩子的血的戲,這本身就是真實而恐怖的事情,觀眾們起初還沉浸在演員的凄厲的求救聲的真實感中,當吸血鬼「演員」們展現自己那對尖利雪白的獠牙時他們才受到更真實的來自內心的驚嚇。這一段,是路易斯和克蘿迪婭第一次擺脫了萊斯塔特后的輕鬆幸福快樂的日子,在這裡他們相互驗證了彼此的感情,用他們的眼睛來觀察對那個小社會的是段極有趣味的情節。

在這部電影中,我們不僅僅能夠看到像路易斯一樣的善良的吸血鬼,也能夠看到叛逆的對自己不再長大的身體絕望的克蘿迪婭,能夠看到對自己是個吸血鬼而得意和善於利用自身優勢去為非作歹的萊斯塔特,還能看到美貌的女吸血鬼,能自由垂直與牆壁行走的吸血鬼,要著統治者風度的吸血鬼,等等,作者儼然給觀眾構建出一個完整的小型人類社會。

情節出入

《夜訪吸血鬼》《夜訪吸血鬼》
應該說原著比電影來說,更具有人道主義色彩。畢竟電影是主流商業片,不夠符合「和諧精神」的社會現象往往會被劇組篡改。但我相信還是有許多觀眾有興趣了解這個故事被隱藏的劇情。

路易在書中並不是為失去妻子而傷心,他難過是因為他弟弟,他父親死後,路易作為莊園主,一直在試圖保護弟弟不受母親和妹妹的迫害,然而有一次,虔誠的弟弟有一次看到幻象,但路易不相信他,兩人大吵,結果弟弟摔下樓梯,折斷了脖子,死了,大家都懷疑是路易殺的,而路易則非常悔恨內疚,為自己不相信弟弟而導致弟弟死亡感到痛苦,而母親一直對外界宣稱是小兒子自己死的,不是路易殺的,結果母親被關進精神病院,而妹妹則靠裝瘋來躲避群眾的迫害,這裡作者暗示了美國早期殖民者的階級鬥爭和利益糾葛,也反映了人民群眾排除異己的惡劣手段,他們的罪行實在是令人髮指。

還有,在書中吸血鬼的淚是血,而在電影中,他們的淚只是普通的淚。

另外,根據安妮賴斯原作,阿蒙德一角色被設定成「長有天使面容的清秀少年」。是一個比萊斯特更老的吸血鬼。關於他幫助路易的部分也和原著有很大差異。他原本生活在一個自我封閉的完全與世隔絕的落後世界中,直到萊斯特出現。因此,他對於萊斯特的感情是愛慕的。之所以幫助路易,只是因為他無法忍受萊斯特來找他,僅僅是因為力量,而不是他本身。直白地講,他是因為得不到愛人而醋意大發(雖然後來他似乎的確喜歡路易)。此處的敘述全部提煉於《吸血鬼萊斯特》的「夜訪吸血鬼」一章。

當然,電影是獨立於文學以外的另一種創作,所以,在不破壞原著宗旨的前提下有些許改動也不是不可以。

9 《夜訪吸血鬼》[電影] -演員表

布拉德·皮特 Brad Pitt——Louis de Pointe du Lac (路易斯)

湯姆·克魯斯 Tom Cruise —— Lestat de Lioncourt (萊斯特)

克爾斯滕·鄧斯特 Kirsten Dunst ——Claudia (克勞迪婭)

斯蒂芬·瑞 Stephen Rea ——Santiago (聖地亞哥)

安東尼奧·班德拉斯 Antonio Banderas ——Armand (阿曼德)

克里斯汀·史萊特 Christian Slater——Daniel Malloy (丹尼爾馬洛伊,採訪者)

桑迪·牛頓 Thandie Newton

海倫·麥克洛瑞 Helen McCrory

馬塞爾·尤勒斯 Marcel Iures

安德魯·蒂曼 Andrew Tiernan

多美茲亞娜·佐丹奴 Domiziana Giordano

10 《夜訪吸血鬼》[電影] -主演介紹

11 《夜訪吸血鬼》[電影] -發行製作

12 《夜訪吸血鬼》[電影] -上映日期

美國 1994年11月11日

德國 1994年12月1日

瑞典 1994年12月9日

荷蘭 1994年12月15日

丹麥 1994年12月16日

芬蘭 1994年12月16日

葡萄牙 1994年12月16日

西班牙 1994年12月16日

法國 1994年12月21日

阿根廷 1994年12月22日

韓國 1994年12月31日

波蘭 1995年1月20日

英國 1995年1月20日

法國 1997年10月17日

印度尼西亞 2005年3月9日

13 《夜訪吸血鬼》[電影] -預告片

14 《夜訪吸血鬼》[電影] -同名flash小遊戲

廣告