《地海戰記》

標籤: 暫無標籤

260

更新時間: 2013-09-04

廣告

《地海戰記》,影片改編自美國女作家勒瑰恩的著名長篇奇幻小說,由宮崎駿的長子宮崎吾朗擔任導演,他運用簡潔而充滿動感的畫面來打動觀眾。

《地海戰記》 -基本資料
《地海戰記》《地海戰記》
《地海戰記》
導演:宮崎吾朗
主演:倍賞美津子,香川照之,岡田准一,夏川結衣,風吹淳
地區:日韓影視
影片類型:動畫 / 奇幻 / 冒險
片長:115分鐘
國家/地區:日本
對白語言:日語
色彩:彩色

《地海戰記》 -詳細資料介紹
《地海戰記》《地海戰記》
更多外文片名:
Gedo senki

Les Contes de Terremer

Chroniken von Erdsee, Die  .....Germany (dubbed version)

Contes de Terremer, Les  .....France

Contos de Terramar  .....Brazil (festival title)

廣告

Maameren tarinoita  .....Finland

Racconti di Terramare, I  .....Italy

Yerdeniz öyküleri .....Turkey (Turkish title)

導演
宮崎吾朗Goro Miyazaki

編劇
烏蘇拉·勒奎恩Ursula K. Le Guin  .....novel

宮崎吾朗Goro Miyazaki  .....screenplay

丹羽圭子Keiko Niwa  .....screenplay

《地海戰記》《地海戰記》
演員 Actor:
    * Junichi Okada岡田准一 Junichi Okada  ....Arren (voice)
    * Aoi Teshima手蔦葵 Aoi Teshima  ....Theru (voice)
    * Bunta Sugawara菅原文太 Bunta Sugawara  ....Haitaka (voice)
    * Yûko Tanaka田中裕子 Yûko Tanaka  ....Cob (voice)
    * Teruyuki Kagawa香川照之 Teruyuki Kagawa  ....Hare (voice)
    * Jun Fubuki風吹淳 Jun Fubuki  ....Tenar (voice)
    * Takashi Naitô內藤剛志 Takashi Naitô  ....Hazia dealer (voice)
    * Mitsuko Baisho倍賞美津子 Mitsuko Baisho  ....The Mistress (voice)
    * Yui Natsukawa夏川結衣 Yui Natsukawa  ....The Queen (voice)
    * Kaoru Kobayashi小林薰 Kaoru Kobayashi  ....The King (voice)
    * Willem Dafoe威廉·達福 Willem Dafoe  ....Cob (voice: English version)
    * Timothy Dalton提摩西·道爾頓 Timothy Dalton  ....Ged / Sparrowhawk (voice: English version)
    * Mariska Hargitay瑪莉絲卡·哈吉塔 Mariska Hargitay  ....Tenar (voice: English version)
    * Jess Harnell傑斯·哈梅爾 Jess Harnell  ....Additional Voices (voice: English version)
    * Steve Kramer  ....Additional Voices (voice: English version)
    * Matt Levin馬特·萊文 Matt Levin  ....Prince Arren (voice: English version)
    * David Lodge  ....Additional Voices (voice: English version)
    * Tress MacNeille  ....Additional Voices (voice: English version)
    * Cheech Marin切奇·馬林 Cheech Marin  ....Hare (voice: English version)
    * Russi Taylor露西·泰勒 Russi Taylor  ....Additional Voices (voice: English version)

製作人 Produced by:
    * 鈴木敏夫 Toshio Suzuki  ....producer
    * 石井朋彥 Tomohiko Ishii  ....assistant producer
    * Steve Alpert  ....producer
    * Jim Hubbert  ....associate producer
    * Javier Ponton  ....producer
    * Herbert Primig  ....associate producer

原創音樂 Original Music:
    * 寺島民哉 Tamiya Terajima

選角導演 Casting:
    * Ned Lott

美術設計 Art Direction by:
    * Yôji Takeshige

副導演/助理導演 Assistant Director:
    * Akihiko Yamashita  ....assistant director
《地海戰記》 -劇情介紹
《地海戰記》《地海戰記》
吉卜力工作室繼2004《霍爾的移動城堡》后最新長篇動畫,由宮崎駿的長子宮崎吾朗首次執導。本片改編自美國奇幻科幻作家娥蘇拉.勒瑰恩(Ursula K。 Le Guin)的《地海傳說(Legend of Earthsea)》系列小說。

從前,人跟龍是生活在同一個世界的,但是後來,人選擇了大地跟海洋,留在東方的大地;龍則選擇了風和火,遷居西域。 有一天,一直居住在西域的龍突然出現在東方的大地,隨之而來發生的,就是各地農作物以及家畜的枯壞病死。 

廣告

世界的均衡開始崩壞。大賢人(地海)為了要找出原因,展開了旅程。途中遇到了王子亞倫,他是一位捨棄了自己國家的王子。王子的心中一直感受到有一股黑暗的力量在操控他,而他也一直被一個不知名的黑影追逐著。兩人到了首都后,發現整個城市隱藏著一股墮落且不真實的氣氛。在這裡,到處可以看到人口販賣或是毒品販賣,所有在市場上販賣的貨品都是一些使人墮落或是禁賣的商品。 

到底為什麼世界會失去平衡,又人心為什麼會墮落到這種地步?地海和亞倫必須要將答案找出來,並與之戰鬥……

導演宮崎吾朗為了闡述《地海戰記》的動人故事,也為了替自己與手蔦葵相遇的奇迹留下證明,破例製作了以《地海戰記》各個重要場景為發想的《地海戰記歌集》,而宮崎吾朗在電影製作的繁忙工作中仍抽空替《地海戰記歌集》的所有歌曲填詞、歌集中所有的歌曲也全都由被導演稱為「《地海戰記》電影女神」的手蔦葵來演唱。 

廣告

《地海戰記》 -上映日期
《地海戰記》《地海戰記》

《地海戰記》的上映/發行日期

國家/地區 上映/發行日期(細節)
    香港 Hong Kong 2006年10月26日 
    日本 Japan 2006年7月29日 
    韓國 South Korea 2006年8月10日 
    義大利 Italy 2006年9月3日 
    新加坡 Singapore 2006年11月9日 
    法國 France 2007年4月4日 
    義大利 Italy 2007年4月6日 
    俄羅斯 Russia 2007年4月19日......(limited) 
    澳大利亞 Australia 2007年4月26日......(limited) 
    比利時 Belgium 2007年5月16日 
    波蘭 Poland 2007年5月18日 
    土耳其 Turkey 2007年6月22日 
    英國 UK 2007年7月10日......(Cambridge Film Festival) 
    紐西蘭 New Zealand 2007年7月14日......(Auckland International Film Festival) 
    德國 Germany 2007年7月27日......(Fantasy Filmfest) 
    德國 Germany 2007年7月29日......(Stuttgart Fantasy Filmfest) 
    荷蘭 Netherlands 2007年8月2日 
    英國 UK 2007年8月3日 
    波蘭 Poland 2007年8月5日......(Film and Art Festival Two Riversides) 
    芬蘭 Finland 2007年9月28日 
    波蘭 Poland 2007年9月28日......(re-release) (limited) 
    德國 Germany 2007年10月30日......(Munich Asia Filmfest) 
    德國 Germany 2007年11月8日 
    波蘭 Poland 2007年11月14日......(DVD premiere) 
    丹麥 Denmark 2007年12月19日 
    西班牙 Spain 2007年12月21日 
    挪威 Norway 2007年12月26日 
    瑞典 Sweden 2008年1月4日 
    愛沙尼亞 Estonia 2008年10月27日 
    比利時 Belgium 2009年10月7日......(Gent International Film Festival) 
    美國 USA 2010年8月13日 

廣告

《地海戰記》 -製作發行
《地海戰記》《地海戰記》

製作公司:
   1. 吉卜力工作室 [日本]
   2. Hakuhodo DY Media Partners [日本]
   3. Mitsubishi Corportaion [日本] (as Mitsubishi Shoji Co.)
   4. Buena Vista Home Entertainment
   5. GNDHDDT
   6. Nibariki
   7. Toho International Company Inc. [美國]
   8. DENTSU Music And Entertainment Inc. [日本]
   9. Nippon Television Network [日本]

發行公司:
   1. 吉卜力工作室 [日本] (2006) (worldwide) (all media) (rights)
   2. Toho International Company Inc. [美國] (2006) (Japan) (theatrical)
   3. Buena Vista Home Entertainment (BVHE) [美國] (2006) (USA) (DVD)
   4. Bir Film [土耳其] (2007) (Turkey) (all media) (limited)
   5. Cinema Mondo [芬蘭] (2007) (Finland) (theatrical)
   6. Lucky Red [義大利] (2007) (Italy) (theatrical)
   7. Madman Entertainment Pty. Ltd. [澳大利亞] (2007) (Australia) (all media)/(2007) (Austria) (all media)
   8. Paradiso Entertainment (2007) (Netherlands) (theatrical)
   9. Universum Film A.G. (UFA) [德國] (2007) (Germany) (theatrical)
  10. Nippon Television Network [日本] (2006) (Japan) (theatrical)
  11. 洲立影片發行(香港)有限公司 [香港] (2006) (Hong Kong) (theatrical)
  12. Sonet Film [瑞典] (2008) (Sweden) (theatrical)
  13. Front Row Filmed Entertainment (2007) (United Arab Emirates) (all media) (Middle East)
  14. Intercontinental Video [香港] (2006) (Hong Kong) (DVD)
  15. Pan Vision (2008) (Sweden) (DVD)
  16. Paradiso Home Entertainment [荷蘭] (2008) (Netherlands) (DVD)
  17. 試金石影片公司 [美國] (2010) (USA) (theatrical)
  18. Walt Disney Studios Motion Pictures (2010) (USA) (theatrical)

其他公司:
   1. Asahi Soft Drinks Company special support
   2. Lawson special thanks
   3. Yomiuri Shimbun, The special thanks
   4. Continental Far East Dolby consultant
   5. Digital Circus [日本] foley design
   6. Gal Enterprise trailer production
   7. Imagica digital cinema mastering/prints/film recording
   8. Malin Post [日本] title design
   9. 日本電影眼公司 [日本] promotion
  10. pug Point [日本] casting coordination
  11. Tokyo TV Center sound recording studio
  12. Anime Torotoro [日本] animation cooperation
  13. Dogakobo [日本] animation cooperation
  14. Dr. Movie [韓國] animation cooperation/background art co-operation
  15. Gainax animation cooperation
  16. Gonzo [日本] animation cooperation
  17. Mad House Ltd. [日本] animation cooperation
  18. Moon Flower background art cooperation
  19. Nakamura Production [日本] animation cooperation
  20. Ogura Kobo background art cooperation
  21. Oh Production [日本] animation cooperation
  22. Production I.G. [日本] animation cooperation
  23. Studio Cockpit [日本] animation cooperation
  24. 吉卜力工作室 [日本] background art
  25. Studio Takuranke [日本] animation cooperation
  26. T2 Studio [日本] paint
  27. Tatsunoko Productions Co. Ltd. [日本] animation cooperation
  28. ufotable animation cooperation (as ufotable)

廣告

《地海戰記》 -導演介紹
宮崎吾朗宮崎吾朗

宮崎吾朗 Goro Miyazaki
男, 生於1967年1月21日 ,日本東京
星座: 水瓶座

出生於1967年的宮崎吾朗,是動畫大導演宮崎駿的長子,畢業於信州大學農業部,曾於綠林產業公司任職。2001至2005年,宮崎吾朗出任宮崎駿一手策劃的三鷹之森博物館館長。2005年開始參與宮崎駿旗下公司的電影製作工作,首部導演作品是2006年的《地海戰記》。

《地海戰記》 -幕後製作
《地海戰記》《地海戰記》
西方膾炙人口的奇幻小說首度搬上銀幕

《地海戰記》改編自美國女作家厄休拉·勒瑰恩的著名系列長篇奇幻小說《地海傳奇》,這是一部在西方膾炙人口的作品,其影響力可以與《魔戒》和《納尼亞傳奇》匹敵。不少人有過將之搬上銀幕的打算,卻都遭到了原作者的拒絕,28年前的宮崎駿也是其中之一。宮崎駿相當喜歡這部作品,在吉卜力的名作《風之谷》等片中都可以找到《地海傳奇》的元素。3年前,宮崎駿的《千與千尋》轟動了世界,贏得了奧斯卡長篇動畫獎。不久后,吉卜力意外地得到了來自原作者的委託——在勒瑰恩看來,宮崎大師是將自己的這部代表作動畫電影化的最佳人選。

廣告

本片主要取材於原作的第三本描繪世界平衡的崩潰,但同時也選取了第一本中青年傑德與自己的影子鬥爭最後將之接納這一寓意深刻的故事,將之安在了少年主人公阿蘭身上。另外,據說阿蘭刺殺父親這一設定則是製片人鈴木敏夫為了突出主人公內心陰影而提出的點子。主要負責情節組構的是導演宮崎吾朗,他一方面仔細研究原作,一方面又大力借鑒父親宮崎駿的圖畫故事書《夏娜之旅》 ,令這部西方傳奇呈現出鮮明的宮崎駿式的風格。

動畫大師宮崎駿的長子首度出任導演

《地海戰記》《地海戰記》
《地海戰記》製作計劃啟動時,宮崎駿正埋首於《哈爾的移動城堡》的製作工作。宮崎駿的長子宮崎吾朗積極地承擔起了組織情節和繪製分鏡圖的工作,成了這項計劃的實際領導人。鈴木敏夫賞識其才能和刻苦努力的精神,決定讓他來擔任這部作品的導演。鈴木的這個決定遭到了宮崎駿的強烈反對。宮崎認為兒子太缺乏經驗,同時,他也不想把子女拉進自己的工作領域來。父親的反對反而激起了吾朗想要完成這部動畫的雄心。父子兩人為此陷入了冷戰狀態,甚至在家裡也不交談。

現年39歲的宮崎吾朗並非專業動畫人士。他畢業於信州大學農學系,一直從事城市綠化建設方面的工作。但宮崎吾朗也參與了不少吉卜力的事務。1998年,他參加了三鷹森林吉卜力美術館的總體設計工作,並持續當了7年的館長。2005日本愛知世界博覽會中的「五月和阿明的家」(出自吉卜力的名作《龍貓》 )也由他承擔了一部分設計和建設工作。鈴木認為吾朗具有出色的三維空間感受力,可以將之運用在動畫製作上,因此對他充滿了希望。而吾朗則不負製片人所託,努力調動自己所有的力量投入工作。他在擔任美術館館長時曾策劃過皮克斯動畫美術展,於是便吸收了皮克斯的手法來進行分鏡,並將圖稿貼在牆上讓工作人員們討論,這種做法得到了良好的效果。2006年6月28日,影片初次試映時,宮崎駿突然出現在了試映室中,他聚精會神地看了一小時后便起身離開。在3天後的殺青宴上,吾朗得到了父親託人帶來的肯定——「認真踏實,很好。」由此,一連三天都吃不下飯的吾朗終於鬆了口氣。

《地海戰記》 -評價及影響

《地海戰記》《地海戰記》
一。環境  
從前,人跟龍是生活在同一個世界的,但是後來,人選擇了大地跟海洋,留在東方的大地;龍則選擇了風和火,遷居西域。 有一天,一直居住在西域的龍突然出現在東方的大地,。「兩龍相鬥」你死我活的場面。一隻龍掉到海里之後,大自然失去了平衡,「天降瘟疫」牛,羊等家畜,人類,莫名的高燒而死。以及各地農作物的枯壞病死。世界的均衡開始崩壞。大法師為了要找出原因,展開了旅程。途中遇到了王子亞伊,他是一位捨棄了自己國家的王子。王子的心中一直感受到有一股黑暗的力量在操控他,而他也一直被一個不知名的黑影追逐著。兩人到了首都后,發現整個城市隱藏著一股墮落且不真實的氣氛。在這裡,到處可以看到人口販賣或是毒品販賣,所有在市場上販賣的貨品都是一些使人墮落或是禁賣的商品……我立刻不知覺的想到我們現在的人類的世界。。。世界的均衡的崩壞。大自然開始瘋狂的報復人類。

二。被黑暗吞噬的心靈

亞伊王子因為恐懼自己的「黑暗的影子」,使得「影子」的力量越來越強大,最終強大到吞噬光明的「整個自己」而自己光明的一面卻被趕出了身體變成了影子。黑暗的亞伊,希望穿越黃泉之路開啟生死的兩界之門,得到

《地海戰記》《地海戰記》
永生不老。「人類」之所以是高等生物享受著神和大自然的饋贈並不是因為人類有多麼的聰明,多麼的有思想,多麼得偉大。而是因為「人的慾望」永遠不會停止……「真名」在我看來就是「氫(H),氦(Hi),鋰(Li),鈹(Be),錋(P)……」之類的周期元素!這就是世間萬物的真名!「壞血病」的治癒是因為發現了維生素C。石油,煤,為何會被應用於化工,汽化……因為人們發現了它所含的元素的經濟效應。諸如此類的大自然的一個個「真名」被揭示了。從此農業社會進入了工業時代,工業時代進入了現在的信息時代。得到了這麼多的真名,人卻不因此平息自己的慾望。反而欲求不滿!為得一己之私發動戰爭,披著「正義」羊皮,處死別人國家的首領,以武力爭奪別國的能源已是家常便飯!「只許州官放火,不許百姓點燈」借著自己強大就隨便製造核武器,販賣軍火,卻不允許別的小國做這種事。左手大棒,右手胡蘿蔔。真是懂得軟硬兼施和啊。人類已經因為「慾望」而被黑暗侵佔自己的心靈太長太長的時間了! 《地海傳說》是一部足以引起全人類反思和汗顏的成人童話!人再不懂得找回自己的「陽光面」知道去保護環境,還是為了利益而在那裡爭鬥不休的話。那麼, 《後天》的到來不會遙遠!大自然和神會拋棄「人類」如滅亡恐龍般讓「人」這個物種成為地球演化而來的歷史。千年以後新物種會在類似博物館的地方對著自取滅亡的「人」的化石嗤笑不已。
《地海戰記》 -相關視頻


廣告

廣告