《名揚四海》[音樂劇]

標籤: 暫無標籤

42

更新時間: 2013-09-04

廣告

《名揚四海》講述的是發生在美國紐約藝術高中的真實故事。一群才華橫溢、來自不同文化背景與家庭環境的少男少女,從四面八方匯聚到了一起,希望能夠通過在藝術高中的學習實現自己的藝術夢想。經過四年的大起大落、歡笑與淚水的洗禮,他們逐漸認識到,想要「名揚四海」,就必須踏實地一步一腳印,而非幻想中的「一夜成名」。  

《名揚四海》[音樂劇] -基本資料
《名揚四海》[音樂劇]海報

 這是一部非常獨特的美國原創音樂劇,在全球多個國家成功演出,並多次在英國西區演出,並在美國大範圍巡演,卻從未在百老匯演出。

以下是幾個主流製作簡介:
倫敦西區首演:1995年
倫敦西區重排:1997年
全美巡演:2003年
倫敦西區第二次重排:2003年
倫敦西區第三次重排:2007年

創作團隊
作曲 斯蒂夫•瑪戈西斯(Steve Margoshes)
作詞 賈克斯•李維(Jacques Levy)
編劇 何塞•弗曼德斯(Jose Fernandez)

《名揚四海》[音樂劇] -創作背景
《名揚四海》[音樂劇]海報

 《名揚四海》原本是美國1980年的歌舞電影,隨後成為80年代初風靡一時的電視劇,講述了紐約某藝術 學校學生的青春故事。電視劇的成功吸引了製作人的注意,劇中明快的節奏和動感的舞蹈的確非常適合舞台表演。於是劇作家何塞•弗曼德斯(Jose Fernandez)基於長達6季,上百集電視劇,創作了音樂劇劇本,圍繞幾位出色的舞蹈學院學生事業追求和情感糾葛,表現了青年人對未來的執著追求。斯蒂夫•瑪戈西斯(Steve Margoshes)和賈克斯•李維(Jacques Levy)為演出創作了富有時代氣息的動感旋律 
 
1988年,《名揚四海》美國佛羅里達州邁阿密隆重開演出,在獲得巨大成功後轉戰費城,再度形成一票難求的局面。1993年,更大製作規模的《名揚四海》在瑞典斯德哥爾摩舉行隆重的歐洲首演。演出賣座整整4年,贏得了歐洲導演朗納•伯基(Runar Borge)的注意,他隨後致力於推廣該劇,在丹麥、挪威、瑞士、德國、義大利、芬蘭、愛沙尼亞等國上演大製作版。演出在歐洲的成功也影響到亞洲,日本和韓國相繼上演《名揚四海》。1995年,製作人將《名揚四海》搬上倫敦西區舞台,隨後多次重排。 

2003年,《名揚四海》在外百老匯劇院進行短期演出,雖然演出反響良好,卻並未躋身百老匯舞台,而是促成了多次全美巡演和幾個地方巡演。

廣告

2004年,西班牙語版上演,並於2006年重排。2007年,義大利搬演該劇同樣取得成功。2008年,荷蘭通過大規模選角活動選出多位富有才華的年輕人擔當即將開始的荷蘭巡演版《名揚四海》主角。2008年下半年,中國中央戲劇學院音樂劇專業在東方百老匯國際劇院管理有限公司的百老匯音樂劇專家幫助下,上演了中文版《名揚四海》。

《名揚四海》[音樂劇] -劇情介紹
《名揚四海》[音樂劇]劇組合影

  一群充滿激情的學生來到紐約表演藝術高中(New York City's High School of Performing Arts)進行入學考試,其中部分富有才華的學生入選,他們對未來充滿希望那個。英語教師謝爾曼小姐(Miss Sherman)告誡他們,想要從這裡畢業僅靠夢想和希望那個是不夠的,大家必須刻苦努力。戲劇課上,尼克(Nick)和瑟琳娜(Serena)正在排練一段戲,尼克希望用自己的真情打動觀眾,梅耶老師要求他們想想如何才能用肢體語言很好的表達人物情感。舞蹈課上,泰龍(Tyrone)和學習芭蕾舞出身的埃利斯(Iris)搭檔,埃利斯原本認為泰龍缺乏古典訓練,不是個合格的舞蹈演員,但是泰龍用激情洋溢的街舞打動了她。

廣告

尼克和瑟琳娜深入排練時,瑟琳娜表示要嘗試一下更富有浪漫激情的段落,結果兩人相愛。但是尼克只希望專註於表演事業,兩人發生爭執,瑟琳娜十分難過。卡門(Carmen)為施羅莫(Schlomo)新創作的曲子填詞,施羅莫發現了她的才華,邀請她加入樂隊,卡門興奮的吻了他。午飯時,她和同學們暢想著將來出名的日子。謝爾曼小姐對泰龍不夠認真的學習態度很不滿,她警告他說如果成績沒有起色,他將不能參加秋季藝術節。另外一位老師貝爾小姐聽說了這件事,告訴他,藝術造詣絕對比成績重要。泰龍決定如果他真受到處罰,就退學。

秋季藝術節后,所有學生升入高年級。一次舞蹈排練上,超重的舞蹈演員梅伯(Mabel)出現了多次失誤,她歸罪於地板上的積水,並祈求上帝讓她即使超重也能繼續做舞蹈演員。瑟琳娜獲得了高年級演出《羅密歐與朱麗葉》中的女主角,尼克向她表示祝賀,她興奮得以為尼克得到了羅密歐的角色,但是隨後發現另外一位同學講搬演自己的愛人,她十分生氣,向同學散布謠言說尼克是同性戀。尼克因此十分惱怒,他告訴瑟琳娜他不跟她上床並不意味著他喜歡男性。瑟琳娜十分難受,但是她決定把這種情感運用到表演中。卡門告訴施羅莫,一個好萊塢經紀人看中了她的才華,要帶她去電影界發展,施羅莫發現那個經紀人讓卡門接觸毒品,他懇求卡門不要離開,並向她示愛,但她仍然退學去了洛杉磯。

廣告

英語課上,泰龍偷看超人系列漫畫被謝爾曼小姐發現,謝爾曼要求他站起來在全班同學面前朗讀,泰龍認為老師故意要他難堪,謝爾曼小姐給了他一耳光后憤然離開。他告訴全班同學自己不需要她那樣的老師,情緒激動的他在黑板上寫下一首自創歌曲,謝爾曼看到后很受觸動。

《羅密歐與朱麗葉》排練現場,扮演男主角的喬(Joe)不夠投入,瑟琳娜請求他嚴肅一點,並試圖引導他入戲。當他們接吻的時候,瑟琳娜發現自己已經不再對尼克那麼有激情。泰龍質問埃利斯為什麼一直躲著自己,她回答說自己不想被一時的激情所束縛,泰龍告訴她自己是認真的。

一些老師認為貝爾小姐讓泰龍及格的行為有悖教學大綱,他們堅持他應該留級。一個舞蹈團已經決定聘用泰龍 ,但是學校要求他必須完成學業才能工作。貝爾小姐因學校這種過於古板的行為二沮喪,她決定休假。卡門出現在學校門口,落魄潦倒,她告訴施羅莫自己在好萊塢的悲慘境遇,施羅莫給了她幾美元,痛苦的離開。

廣告

在畢業晚會上,每個人都盛裝出現,尼克終於向瑟琳娜表達自己的愛情,儘管輛人即將進入不同的大學,他們仍然決定約會。畢業典禮上,施羅莫告訴大家卡門前幾天因為吸毒過量去世,大家非常傷心。但是面對未來,他們仍然充滿希望。 

《名揚四海》[音樂劇] -曲目介紹

第一幕:

序曲(Prologue)

刻苦努力(Hard Work)

我希望使用魔法(I Want to Make Magic)

舞蹈課(Dance Class)

不能情緒低落(Can't Keep It Down)

泰龍的說唱(Tyrone's Rap)

她來了/名揚四海(There She Goes! /Fame)

廣告

讓我們演一場愛情戲(Let's Play a Love Scene)

期待明天(Bring on Tomorrow)

老師的爭執(Teacher's Argument)

刻苦努力重複(Hard Work Reprise) 
 

 
第二幕:

 我希望使用魔法重複(I Want to Make Magic Reprise) 

梅布爾的祈禱(Mabel's Prayer)

想想梅麗爾•斯特里普(Think of Meryl Streep)

廣告

在人行道上跳舞(Dancin' on the sidewalk) 

這些是我的孩子們(These Are My Children)

在洛城(In L.A.)

讓我們演一場愛情戲重複(Let's Play a Love Scene Reprise) 

期待明天重複(Bring on Tomorrow Reprise)

刻苦努力/名揚四海重複(Hard Hard Work/Fame Reprise) 
 

《名揚四海》[音樂劇] -所獲成就

《名揚四海》在倫敦西區的演出,兩度榮獲勞倫斯•奧利弗獎(Laurence Olivier Awards)最佳音樂劇製作提名。

《名揚四海》[音樂劇] -相關評價

《名揚四海》的世界性主題,使它跨越文化語言障礙在全球各國受到歡迎,25個國家扮演過《名揚四海》。截止2006年,該劇在英國的票房高達五千六百萬英鎊。同時演出對舞台製作沒有過高要求,大量學校和業餘團隊都樂於排演此劇。

「《名揚四海》-這部音樂劇激發了足夠的能量,大到足以能點亮整個好萊塢星光大道!作品中既融會了MTV式的靈動與樂感,又秉承了百老匯積極向上的精神,有了這些,《名揚四海》無愧是百老匯的經典之作!」 —Backstage West 
  
 「炫目的,充滿激情的佳作…全場都為之沸騰!」 —The Hollywood Reporter 
   
 「《名揚四海》-在整場演出中一支又一支激動人心的舞蹈,一首接一首動聽的歌曲,從頭至尾的精彩著,讓人沒有機會不去聚精會神的欣賞」 —The Philadelphia Inquirer 
  
 「太令人振奮了!是一次所有人與心靈深處的對話。」 — The Miami Herald 
  
 「一個非常生動又很具娛樂效果的難得的演出!」 —《綜藝》(Variety) 
  
「一部讓人們感覺美好的成功創作」 —Mail On Sunday 
  
 「這部劇將現場的氣氛完全點燃了!」 —Evening Standard 
  
 「《名揚四海》-將長演不衰!」 —In Theater Magazine

廣告